لغتونه

ต่างกัน

ดินสอสีที่ต่างกัน

t̀āng kạn

dins̄x s̄ī thī̀ t̀āng kạn

---

مختلف

مختلف رنگونو انځورونه

สีน้ำตาล

ผนังไม้สีน้ำตาล

s̄ī n̂ảtāl

p̄hnạng mị̂ s̄ī n̂ảtāl

---

بوره

یوه بوره لیک دیوار

ลับ

ข้อมูลที่เป็นความลับ

lạb

k̄ĥxmūl thī̀ pĕn khwām lạb

---

خفی

یوه خفی معلومات

รักคนเดียวกันเพศ

สองชายที่รักคนเดียวกันเพศ

rạk khn deīywkạn pheṣ̄

s̄xng chāy thī̀rạk khn deīywkạn pheṣ̄

---

همجنس گرا

دوه همجنس گرا نارينې

ไม่มีพลัง

ชายที่ไม่มีพลัง

mị̀mī phlạng

chāy thī̀ mị̀mī phlạng

---

بې قوت

د بې قوت سړی

ฮีสเตอริค

การร้องที่ฮีสเตอริค

ḥīs̄ te xri kh

kār r̂xng thī̀ ḥīs̄ te xri kh

---

ویلولی

یو ویلولی ویل.

รีบร้อน

ซานตาคลอสที่รีบร้อน

rīb r̂xn

sāntākhlxs̄ thī̀ rīb r̂xn

---

عجلتي

عجلتي کریسمس بابا

ละเอียด

ชายทรายที่ละเอียด

laxeīyd

chāy thrāy thī̀ laxeīyd

---

نرم

د نرم شني ساحل

สีสัน

ไข่อีสเตอร์ที่มีสีสัน

s̄īs̄ạn

k̄hị̀ xīs̄ texr̒ thī̀ mī s̄īs̄ạn

---

رنګا رنګینه

رنګا رنګینه عیدونه یوېخې

ในวันนี้

หนังสือพิมพ์ในวันนี้

nı wạn nī̂

h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ nı wạn nī̂

---

نن ورځی

نن ورځی روزنامې

แห้ง

เสื้อผ้าที่แห้ง

h̄æ̂ng

s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ h̄æ̂ng

---

خشک

د خشک بڼې

ที่มีอยู่

พลังงานลมที่ใช้ได้

thī̀ mī xyū̀

phlạngngān lm thī̀ chı̂dị̂

---

دستیاب

د دستیاب واوروي انرژي