لغتونه

தவறான

தவறான பல்

tavaṟāṉa

tavaṟāṉa pal

---

غلط

د غلط غاښ

கோரணமான

கோரணமான மூலை காட்டிடம்

kōraṇamāṉa

kōraṇamāṉa mūlai kāṭṭiṭam

---

نرم

د نرم شني ساحل

புளிய ரசமான

புளிய ரசமான எலுமிச்சை

puḷiya racamāṉa

puḷiya racamāṉa elumiccai

---

تله

تله لیموڼۍ

வெளிநாட்டு

வெளிநாட்டு உறவுகள்

veḷināṭṭu

veḷināṭṭu uṟavukaḷ

---

بیلابیلی

بیلابیلی وابستگی

தேவையில்லாத

தேவையில்லாத மழைக்குடை

tēvaiyillāta

tēvaiyillāta maḻaikkuṭai

---

غیر ضروری

غیر ضروری چتر

வரலாற்று

ஒரு வரலாற்று பாலம்

varalāṟṟu

oru varalāṟṟu pālam

---

تاریخي

د تاریخي پل

வெட்கப்படுத்தும்

ஒரு வெட்கப்படுத்தும் பெண்

veṭkappaṭuttum

oru veṭkappaṭuttum peṇ

---

شرمیله

یو شرمیله چڼه

அறியப்பட்ட

அறியப்பட்ட ஐஃபில் கோபுரம்

aṟiyappaṭṭa

aṟiyappaṭṭa aiḥpil kōpuram

---

نامور

نامور ایفل برج

கொழுப்பான

கொழுப்பான நபர்

koḻuppāṉa

koḻuppāṉa napar

---

ډب

یو ډب تګ

பொறாமை

பொறாமைக் கொண்ட பெண்

poṟāmai

poṟāmaik koṇṭa peṇ

---

غیرتی

د غیرتی ښځه

சரியான

ஒரு சரியான எண்ணம்

cariyāṉa

oru cariyāṉa eṇṇam

---

سړی

یو سړی فکر

ரத்தமான

ரத்தமான உதடுகள்

rattamāṉa

rattamāṉa utaṭukaḷ

---

خونریز

خونریز لبې