لغتونه

ரகசியமாக

ரகசியமாக சாப்பிட்ட பலசுகள்

rakaciyamāka

rakaciyamāka cāppiṭṭa palacukaḷ

---

خفیه

د خفیه ګډوډګانې

மணித்தியானமாக

மணித்தியான வேலை மாற்றம்

maṇittiyāṉamāka

maṇittiyāṉa vēlai māṟṟam

---

ساعتے

د ساعتے نوګوي بدلون

நகைச்சுவையான

நகைச்சுவையான அலங்காரம்

nakaiccuvaiyāṉa

nakaiccuvaiyāṉa alaṅkāram

---

مذاقی

یوه مذاقی لباس

தவறான

தவறான திசை

tavaṟāṉa

tavaṟāṉa ticai

---

غلط

غلط سمت

கோபமாக

ஒரு கோபமான பெண்

kōpamāka

oru kōpamāṉa peṇ

---

خفه

یو خفه ښځه

அழகில்லாத

அழகில்லாத போக்ஸிங் வீரர்

aḻakillāta

aḻakillāta pōksiṅ vīrar

---

بدقیافته

د بدقیافته بکسر

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

---

مړ

یو مړ کریسمس بابا

பழுப்பு

ஒரு பழுப்பு மரம்

paḻuppu

oru paḻuppu maram

---

بوره

یوه بوره لیک دیوار

கடுமையான

கடுமையான பம்பளிமுசு

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa pampaḷimucu

---

تله

تله پمپلموس

ஆரஞ்சு

ஆரஞ்சு அப்ரிக்கோட்கள்

ārañcu

ārañcu aprikkōṭkaḷ

---

نارنجي

نارنجي اچارۍ

காதல் உள்ள

காதல் உள்ள பரிசு

kātal uḷḷa

kātal uḷḷa paricu

---

محبتباز

د محبتباز هدیه

குழப்பமான

குழப்பமான கனவுக்கட்டில்

kuḻappamāṉa

kuḻappamāṉa kaṉavukkaṭṭil

---

تنگ

یو تنگ کوچ