Słownictwo

отстъпвам

Много стари къщи трябва да отстъпят място на новите.

ot·stŭpvam

Mnogo stari kŭshti tryabva da ot·stŭpyat myasto na novite.

ustąpić miejsca

Wiele starych domów musi ustąpić miejsca nowym.

бутам

Колата спря и трябваше да бъде бутана.

butam

Kolata sprya i tryabvashe da bŭde butana.

pchać

Samochód się zatrzymał i musiał być pchany.

състоя се

Погребението се състоя предпоследния ден.

sŭstoya se

Pogrebenieto se sŭstoya predposledniya den.

odbywać się

Pogrzeb odbył się przedwczoraj.

пазя

Винаги бъди спокоен при извънредни ситуации.

pazya

Vinagi bŭdi spokoen pri izvŭnredni situatsii.

zachować

Zawsze zachowuj spokój w sytuacjach awaryjnych.

ям

Какво искаме да ядеме днес?

yam

Kakvo iskame da yademe dnes?

jeść

Co chcemy dzisiaj zjeść?

доказвам

Той иска да докаже математическа формула.

dokazvam

Toĭ iska da dokazhe matematicheska formula.

udowodnić

Chce udowodnić matematyczny wzór.

плача

Детето плаче в ваната.

placha

Deteto plache v vanata.

płakać

Dziecko płacze w wannie.

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

chodzić

Tędy nie można chodzić.

виждам да идва

Те не видяха бедствието да идва.

vizhdam da idva

Te ne vidyakha bedstvieto da idva.

dostrzec

Nie dostrzegli nadchodzącej katastrofy.

играя

Детето предпочита да играе само.

igraya

Deteto predpochita da igrae samo.

grać

Dziecko woli grać samo.

изключвам

Тя изключва будилника.

izklyuchvam

Tya izklyuchva budilnika.

wyłączyć

Ona wyłącza budzik.

слушам

Децата обичат да слушат нейните истории.

slusham

Detsata obichat da slushat neĭnite istorii.

słuchać

Dzieci lubią słuchać jej opowieści.