Słownictwo

ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಾ

ಅದೃಷ್ಟ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

Ninna baḷige bā

adr̥ṣṭa nim‘ma baḷige baruttide.

przynależeć

Szczęście przychodzi do ciebie.

ಪ್ರಚಾರ

ನಾವು ಕಾರ್ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

Pracāra

nāvu kār san̄cārakke paryāyagaḷannu uttējisabēkāgide.

promować

Musimy promować alternatywy dla ruchu samochodowego.

ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ

ಮಗು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

Nirlakṣisi

magu tanna tāyiya mātugaḷannu nirlakṣisuttade.

ignorować

Dziecko ignoruje słowa swojej matki.

ನೋಡು

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ್ದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬೇಕು.

Nōḍu

nimage gottilladdannu nīvu nōḍabēku.

sprawdzać

Tego, czego nie wiesz, musisz sprawdzić.

ಕರೆ

ಹುಡುಗ ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ.

Kare

huḍuga eṣṭu sādhyavō aṣṭu jōrāgi kareyuttāne.

wołać

Chłopiec woła tak głośno, jak tylko potrafi.

ಮುನ್ನಡೆ

ಅವರು ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.

Munnaḍe

avaru taṇḍavannu munnaḍesuvudannu ānandisuttāre.

prowadzić

Lubi prowadzić zespół.

ತಪ್ಪಿಸು

ಅವನು ಬೀಜಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.

Tappisu

avanu bījagaḷannu tappisabēku.

unikać

On musi unikać orzechów.

ಮರೆತು

ಅವಳು ಈಗ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ.

Maretu

avaḷu īga avana hesarannu maretiddāḷe.

zapominać

Ona zapomniała teraz jego imienia.

ರುಚಿ

ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ರುಚಿ!

Ruci

idu nijavāgiyū uttama ruci!

smakować

To naprawdę dobrze smakuje!

ಕವರ್

ಅವಳು ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

Kavar

avaḷu tanna mukhavannu muccikoḷḷuttāḷe.

przykrywać

Ona przykrywa twarz.

ತರಲು

ಈ ವಾದವನ್ನು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತರಬೇಕು?

Taralu

ī vādavannu nānu eṣṭu bāri tarabēku?

poruszać

Ile razy mam poruszyć ten argument?

ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ದಂತವೈದ್ಯರು ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

Pariśīlisi

dantavaidyaru hallugaḷannu pariśīlisuttāre.

sprawdzać

Dentysta sprawdza zęby.