Słownictwo

гледам

Тя гледа през бинокъл.

gledam

Tya gleda prez binokŭl.

patrzeć

Ona patrzy przez lornetkę.

боря се

Пожарната се бори с огъня от въздуха.

borya se

Pozharnata se bori s ogŭnya ot vŭzdukha.

walczyć

Straż pożarna zwalcza ogień z powietrza.

изгонвам

Един лебед изгонва друг.

izgonvam

Edin lebed izgonva drug.

przeganiać

Jeden łabędź przegania drugiego.

правя грешка

Мисли внимателно, за да не направиш грешка!

pravya greshka

Misli vnimatelno, za da ne napravish greshka!

popełnić błąd

Myśl uważnie, żebyś nie popełnił błędu!

оставям на

Собствениците оставят кучетата си на мен за разходка.

ostavyam na

Sobstvenitsite ostavyat kuchetata si na men za razkhodka.

zostawić

Właściciele zostawiają mi swoje psy na spacer.

плащам

Тя плати с кредитна карта.

plashtam

Tya plati s kreditna karta.

płacić

Zapłaciła kartą kredytową.

разбирам

Синът ми винаги разбира всичко.

razbiram

Sinŭt mi vinagi razbira vsichko.

dowiadywać się

Mój syn zawsze wszystko się dowiaduje.

чета

Не мога да чета без очила.

cheta

Ne moga da cheta bez ochila.

czytać

Nie mogę czytać bez okularów.

пускам

Тя пуска хвърчилото си да лети.

puskam

Tya puska khvŭrchiloto si da leti.

pozwolić

Ona pozwala latać swojemu latawcu.

срещам

Понякога се срещат на стълбището.

sreshtam

Ponyakoga se sreshtat na stŭlbishteto.

spotkać się

Czasami spotykają się na klatce schodowej.

стоя изправен

Тя вече не може да стане самостоятелно.

stoya izpraven

Tya veche ne mozhe da stane samostoyatelno.

wstać

Ona nie może już sama wstać.

решавам

Той напразно се опитва да реши проблема.

reshavam

Toĭ naprazno se opitva da reshi problema.

rozwiązywać

On próbuje na próżno rozwiązać problem.