Ordforråd

جلنا

گوشت گرل پر نہیں جلنا چاہیے۔

jalnā

gosht grill par nahīn jalnā chāhiye.

brenne

Kjøttet må ikke brenne på grillen.

کھلانا

بچے گھوڑے کو کھلا رہے ہیں.

khilana

bachay ghode ko khila rahe hain.

mate

Barna mater hesten.

بڑھانا

کمپنی نے اپنی آمدنی بڑھا دی ہے۔

barhāna

company ne apni aamadnī barhā di hai.

øke

Selskapet har økt inntektene sine.

دھیان دینا

ایک کو سڑک کی علامات پر دھیان دینا چاہیے۔

dhyaan dena

aik ko sarak ki alaamaat par dhyaan dena chahiye.

være oppmerksom

Man må være oppmerksom på veiskiltene.

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

pasand karna

humari beti kitaabein nahi padhti, woh apne phone ko pasand karti hai.

foretrekke

Vår datter leser ikke bøker; hun foretrekker telefonen sin.

پھینکنا

وہ بال کو ٹوکری میں پھینکتا ہے۔

pheinkna

woh ball ko tokri mein pheinkta hai.

kaste

Han kaster ballen i kurven.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

påvirke

La deg ikke påvirkes av andre!

محبت کرنا

وہ اپنی بلی سے بہت محبت کرتی ہے۔

mohabbat karna

woh apni billi se bohat mohabbat karti hai.

elske

Hun elsker katten sin veldig mye.

پیدا کرنا

وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔

paida karna

woh jald hi bacha paida kare gi.

føde

Hun vil føde snart.

پیچھے دوڑنا

ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔

peechhay dor‘na

maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.

løpe etter

Moren løper etter sønnen sin.

بنانا

وہ ایک نیا حکمت عملی بنا رہے ہیں۔

banānā

woh ēk nayā hikmat ʿamalī banā rahē hain.

utvikle

De utvikler en ny strategi.

ہٹنا

بہت سے پرانے گھر نئے والوں کے لیے ہٹنے پڑتے ہیں۔

hatna

bahut se puraane ghar naye waalon ke liye hatne padte hain.

vike

Mange gamle hus må vike for de nye.