Ordforråd

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

forenkle

Du må forenkle kompliserte ting for barn.

לחשוב

צריך לחשוב הרבה בשחמט.

lhshvb

tsryk lhshvb hrbh bshhmt.

tenke

Du må tenke mye i sjakk.

לברוח

ילדים מסוימים בורחים מהבית.

lbrvh

yldym msvymym bvrhym mhbyt.

stikke av

Noen barn stikker av hjemmefra.

לקרוא

אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.

lqrva

any la ykvl lqrva bl’edy mshqpyym.

lese

Jeg kan ikke lese uten briller.

לפתוח

הילד פותח את המתנה שלו.

lptvh

hyld pvth at hmtnh shlv.

åpne

Barnet åpner gaven sin.

נוסעת

היא נוסעת ברכב שלה.

nvs’et

hya nvs’et brkb shlh.

kjøre bort

Hun kjører bort i bilen sin.

לאהוב

הילד אוהב את הצעצוע החדש.

lahvb

hyld avhb at hts’etsv’e hhdsh.

like

Barnet liker den nye leken.

להגן

החברים האלו תמיד רוצים להגן אחד על השני.

lhgn

hhbrym halv tmyd rvtsym lhgn ahd ’el hshny.

forsvare

De to vennene vil alltid forsvare hverandre.

לשקר

לפעמים צריך לשקר במצב חירום.

lshqr

lp’emym tsryk lshqr bmtsb hyrvm.

lyve

Noen ganger må man lyve i en nødsituasjon.

סופרת

היא סופרת את המטבעות.

svprt

hya svprt at hmtb’evt.

telle

Hun teller myntene.

להכניס

אף אחד לא רוצה להכניס אותו לפניו בקו הקופה בסופרמרקט.

lhknys

ap ahd la rvtsh lhknys avtv lpnyv bqv hqvph bsvprmrqt.

slippe foran

Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.

לפנות

הרבה בתים ישנים צריכים לפנות לבתים החדשים.

lpnvt

hrbh btym yshnym tsrykym lpnvt lbtym hhdshym.

vike

Mange gamle hus må vike for de nye.