Ordforråd

مطالبہ کرنا

اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔

mutālbah karnā

us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.

kreve

Han krevde kompensasjon fra personen han hadde en ulykke med.

نفرت کرنا

دونوں لڑکے ایک دوسرے سے نفرت کرتے ہیں۔

nafrat karna

dono larkay aik doosray se nafrat karte hain.

hate

De to guttene hater hverandre.

دریافت کرنا

سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔

daryaft karna

samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.

oppdage

Sjømennene har oppdaget et nytt land.

کھانا

مرغیاں دانے کھا رہی ہیں۔

khana

murghian daane kha rahi hain.

spise

Hønene spiser kornene.

اٹھانا

ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔

uthaana

heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.

heise opp

Helikopteret heiser de to mennene opp.

گزرنا

یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔

guzarna

yeh dono ek doosray ke paas se guzarte hain.

passere forbi

De to passerer hverandre.

واپس دینا

استاد طلباء کو مضامین واپس دیتے ہیں۔

wāpis dena

ustad talabā ko mazameen wāpis dete hain.

returnere

Læreren returnerer oppgavene til studentene.

اٹھانا

گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔

uthaana

gadha bhaari bojh uthaata hai.

bære

Eslet bærer en tung last.

موڑنا

اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔

morna

us ne humaari taraf munh kar ke mora.

snu seg

Han snudde seg for å møte oss.

نکلنا

مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔

nikalna

machhli paani se nikalti hai.

hoppe ut

Fisken hopper ut av vannet.

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

løpe ut

Hun løper ut med de nye skoene.

دینا

بچہ ہمیں ایک مزیدار سبق دے رہا ہے۔

dena

bacha humein ek mazedaar sabak de raha hai.

gi

Barnet gir oss en morsom leksjon.