Ordforråd

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

lamslå

Overraskelsen lamslår henne.

ہٹانا

مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔

hataana

mistri purani tiles hataa raha hai.

fjerne

Håndverkeren fjernet de gamle flisene.

بھاگ جانا

ہمارا بیٹا گھر سے بھاگ جانا چاہتا ہے۔

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chahta hai.

stikke av

Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.

دبانا

اُس نے لیمو دبا کر نکالا۔

dabana

us nay limu daba kar nikaala.

klemme ut

Hun klemmer ut sitronen.

چھوڑنا

انہوں نے اپنے بچے کو اسٹیشن پر بہکر چھوڑا۔

chhodna

unhon ne apne bachay ko station par bhool kar chhoda.

glemme igjen

De glemte ved et uhell barnet sitt på stasjonen.

چکر لگانا

وے درخت کے چکر لگا رہے ہیں۔

chakkar lagaana

woh darakht ke chakkar laga rahe hain.

gå rundt

De går rundt treet.

جاری رکھنا

کارواں اپنی سفر کو جاری رکھتا ہے۔

jaari rakhna

karwān apni safar ko jaari rakhta hai.

fortsette

Karavanen fortsetter sin reise.

شامل کرنا

وہ کافی میں تھوڑا دودھ شامل کرتی ہے۔

shaamil karna

woh coffee mein thora doodh shaamil karti hai.

tilsette

Hun tilsetter litt melk i kaffen.

ملنا

اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!

milna

apni ladaai khatm karke akhir mil jao!

komme overens

Avslutt krangelen og kom endelig overens!

ہجے لگانا

بچے ہجے لگانا سیکھ رہے ہیں۔

hijje laganā

bachay hijje laganā seekh rahe hain.

stave

Barna lærer å stave.

پیدا کرنا

ہم اپنا ہونی خود پیدا کرتے ہیں۔

paida karna

hum apna honey khud paida karte hain.

produsere

Vi produserer vår egen honning.

اٹھانا

ہمیں تمام سیب اٹھانے ہوں گے۔

uthaana

humein tamam seb uthaane honge.

hente

Barnet blir hentet fra barnehagen.