Ordforråd

պատահել

Երազում տարօրինակ բաներ են պատահում.

patahel

Yerazum tarorinak baner yen patahum.

skje

Rare ting skjer i drømmer.

ամբողջական

Նա ամեն օր ավարտում է իր վազքի երթուղին։

amboghjakan

Na amen or avartum e ir vazk’i yert’ughin.

fullføre

Han fullfører joggingruta si hver dag.

վերջանալ

Ինչպե՞ս հայտնվեցինք այս իրավիճակում:

verjanal

Inch’pe?s haytnvets’ink’ ays iravichakum:

ende opp

Hvordan endte vi opp i denne situasjonen?

փոփոխություն

Կլիմայի փոփոխության պատճառով շատ բան է փոխվել։

p’vop’vokhut’yun

Klimayi p’vop’vokhut’yan patcharrov shat ban e p’vokhvel.

endre

Mye har endret seg på grunn av klimaendringer.

եկել

Օդանավակայանը եկել է համապատասխան ժամանակում։

yekel

Odanavakayany yekel e hamapataskhan zhamanakum.

ankomme

Flyet har ankommet i tide.

առաջացնել

Մենք էլեկտրաէներգիա ենք արտադրում քամու և արևի լույսով:

arrajats’nel

Menk’ elektraenergia yenk’ artadrum k’amu yev arevi luysov:

produsere

Vi produserer strøm med vind og sollys.

պահել

Ես իմ փողը պահում եմ գիշերանոցում։

pahel

Yes im p’voghy pahum yem gisheranots’um.

oppbevare

Jeg oppbevarer pengene mine i nattbordet.

սկսել

Նոր կյանքը սկսվում է ամուսնությունից:

sksel

Nor kyank’y sksvum e amusnut’yunits’:

begynne

Et nytt liv begynner med ekteskap.

հետամուտ լինել

Կովբոյը հետապնդում է ձիերին։

hetamut linel

Kovboyy hetapndum e dziyerin.

forfølge

Cowboys forfølger hestene.

բերել

Սուրհանդակը փաթեթ է բերում։

berel

Surhandaky p’at’et’ e berum.

bringe

Budbringeren bringer en pakke.

համաձայնել

Գնահատականը համաձայնվում է հաշվարկին։

hamadzaynel

Gnahatakany hamadzaynvum e hashvarkin.

stemme overens

Prisen stemmer overens med beregningen.

քվեարկություն

Մեկը կողմ կամ դեմ է քվեարկում թեկնածուին:

k’vearkut’yun

Meky koghm kam dem e k’vearkum t’eknatsuin:

stemme

Man stemmer for eller imot en kandidat.