Ordforråd

फिर से पाना

मैं अपने पासपोर्ट को चलते-फिरते पाना मुश्किल हो गया।

phir se paana

main apane paasaport ko chalate-phirate paana mushkil ho gaya.

finne igjen

Jeg kunne ikke finne passet mitt etter flyttingen.

टिप्पणी करना

वह प्रतिदिन राजनीति पर टिप्पणी करता है।

tippanee karana

vah pratidin raajaneeti par tippanee karata hai.

kommentere

Han kommenterer politikk hver dag.

परहेज करना

मुझे बहुत ज्यादा पैसा नहीं खर्च करना है; मुझे परहेज करना होगा।

parahej karana

mujhe bahut jyaada paisa nahin kharch karana hai; mujhe parahej karana hoga.

vise tilbakeholdenhet

Jeg kan ikke bruke for mye penger; jeg må vise tilbakeholdenhet.

प्रशिक्षण देना

पेशेवर खिलाड़ी हर दिन प्रशिक्षण देना होता है।

prashikshan dena

peshevar khilaadee har din prashikshan dena hota hai.

trene

Profesjonelle idrettsutøvere må trene hver dag.

तय करना

उसे कौन सी जूती पहननी है यह तय नहीं हो पा रहा है।

tay karana

use kaun see jootee pahananee hai yah tay nahin ho pa raha hai.

bestemme

Hun klarer ikke bestemme hvilke sko hun skal ha på.

समझाना

दादा अपने पोते को दुनिया को समझाते हैं।

samajhaana

daada apane pote ko duniya ko samajhaate hain.

forklare

Bestefar forklarer verden for barnebarnet sitt.

खोलना

बच्चा अपना उपहार खोल रहा है।

kholana

bachcha apana upahaar khol raha hai.

åpne

Barnet åpner gaven sin.

मिलना

कभी-कभी वे सीढ़ियों में मिलते हैं।

milana

kabhee-kabhee ve seedhiyon mein milate hain.

møte

Noen ganger møtes de i trappa.

मुँह मोड़ना

वे एक-दूसरे की ओर मुँह मोड़ते हैं।

munh modana

ve ek-doosare kee or munh modate hain.

vende seg til

De vender seg til hverandre.

हस्ताक्षर करना

उसने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

hastaakshar karana

usane anubandh par hastaakshar kie.

signere

Han signerte kontrakten.

मोड़ना

आप बाएं मोड़ सकते हैं।

modana

aap baen mod sakate hain.

svinge

Du kan svinge til venstre.

प्राप्त करना

वह अपने मालिक से वेतन में वृद्धि प्राप्त करा।

praapt karana

vah apane maalik se vetan mein vrddhi praapt kara.

motta

Han mottok en lønnsøkning fra sjefen sin.