Ordforråd
Lær adverb – pashto

بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
igjen
Han skriver alt igjen.

وروسته
خوچینۍ خپله مور تعقیب کوي.
warostah
khochaynay khplah mor taqeep koy.
etter
De unge dyrene følger etter moren.

اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
alltid
Det var alltid en innsjø her.

غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
ghōẓal
mūṛ bāyad ghōẓal yaw bal ta wagōrū.
ofte
Vi burde se hverandre oftere!

اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
et sted
En kanin har gjemt seg et sted.

نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
også
Venninnen hennes er også full.

وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
waroṣta
musṭḳeem chəl, waroṣta wəkhta zyaata shi.
allerede
Huset er allerede solgt.

روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
rwna
dwē rwna zēžožo.
i går
Det regnet kraftig i går.

ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
ganske
Hun er ganske slank.

بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
behr
yē da ōbo na behr rāṣī.
ut
Hun kommer ut av vannet.

لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
ned
Han flyr ned i dalen.
