Ordforråd
Lær verb – Pashto

لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
kritisere
Sjefen kritiserer tilsette.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
høyre
Røysta hennar høyres fantastisk ut.

شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.
shpa tralasa kawal
moz da motor ki shpa tralasa kuwa.
overnatte
Vi overnattar i bilen.

حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
halool kool
haghay bey faayda da yaway stoonzay halool hatseh koi.
løyse
Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.
latol
zah pa wākmanay kē da metragōnaw laparay latum.
søke
Eg søkjer etter sopp om hausten.

رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!
rangūl
zah tāso lapāra yo khub aks rangawalī yam!
male
Eg har malt eit vakkert bilete til deg!

حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.
hāwī lral
māhī, pneer aw sheḍa ẓēra protīn hāwī di.
innehalde
Fisk, ost, og mjølk inneheld mykje protein.

نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
numawal
tāsu tsuah hēwādūnah numūlī she?
nemne
Kor mange land kan du nemne?

رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
rangūl
hagha da sīnd la spīnē sara rangi.
male
Han malar veggen kvit.

نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
naraamideedal
khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.
bli opprørt
Ho blir opprørt fordi han alltid snorkar.

مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
blande
Ymse ingrediensar må blandast.
