Ordforråd

ನಿಲ್ಲಿಸು

ನೀವು ಕೆಂಪು ದೀಪದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು.

Nillisu

nīvu kempu dīpadalli nillabēku.

---

stoppe

Du må stoppe ved raudt lys.

ತಯಾರು

ರುಚಿಕರವಾದ ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!

Tayāru

rucikaravāda upahāravannu tayārisalāguttade!

---

førebu

Ein deilig frukost blir førebudd!

ಬೆಂಕಿ

ನನ್ನ ಬಾಸ್ ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

Beṅki

nanna bās nannannu vajā māḍiddāre.

---

sparke

Sjefen min har sparka meg.

ತಲುಪಿಸಲು

ನನ್ನ ನಾಯಿ ನನಗೆ ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ತಲುಪಿಸಿತು.

Talupisalu

nanna nāyi nanage pārivāḷavannu talupisitu.

---

levere

Hunden min leverte ei due til meg.

ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

Pariśīlisi

avaru alli vāsisuvavarannu pariśīlisuttāre.

---

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

ಸುಗ್ಗಿ

ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ವೈನ್ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

Suggi

nāvu sākaṣṭu vain koylu māḍiddēve.

---

hauste

Vi hausta mykje vin.

ಮೇಲೆ ಹಾರಿ

ಹಸು ಮತ್ತೊಂದು ಮೇಲೆ ಹಾರಿದೆ.

Mēle hāri

hasu mattondu mēle hāride.

---

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.

ರೈಲು

ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು.

Railu

vr̥ttipara krīḍāpaṭugaḷu pratidina tarabēti paḍeyabēku.

---

trene

Profesjonelle idrettsutøvarar må trene kvar dag.

ಸವಾರಿ

ಮಕ್ಕಳು ಬೈಕ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೂಟರ್ ಓಡಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

Savāri

makkaḷu baik athavā skūṭar ōḍisalu iṣṭapaḍuttāre.

---

rida

Born likar å rida syklar eller sparkesyklar.

ಎದ್ದೇಳು

ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರವು ಅವಳನ್ನು 10 ಗಂಟೆಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

Eddēḷu

alārāṁ gaḍiyāravu avaḷannu 10 gaṇṭege eccaragoḷisuttade.

---

vekke

Vekkeklokka vekker ho klokka 10 om morgonen.

ಬೀಟ್

ಪಾಲಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಬಾರದು.

Bīṭ

pālakaru tam‘ma makkaḷannu hoḍeyabāradu.

---

slå

Foreldre bør ikkje slå barna sine.

ಹೊರಡಬೇಕೆ

ಮಗು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

Horaḍabēke

magu horage hōgalu bayasuttade.

---

ville gå ut

Barnet vil ut.