Ordforråd

מכסה

היא מכסה את שיערה.

mksh

hya mksh at shy’erh.

---

dekke

Ho dekkjer håret sitt.

יש

לבתנו יומולדת היום.

ysh

lbtnv yvmvldt hyvm.

---

ha

Dottera vår har bursdag i dag.

לחסוך

הילדים שלי חסכו את הכסף שלהם.

lhsvk

hyldym shly hskv at hksp shlhm.

---

spare

Borna mine har spara sine eigne pengar.

מסלימה

בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.

mslymh

btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.

---

levere

Dottera vår leverer aviser i ferien.

לסבול

היא לא יכולה לסבול את השירה.

lsbvl

hya la ykvlh lsbvl at hshyrh.

---

tåle

Ho kan ikkje tåle songen.

לצטרך

אתה צריך מקית להחליף את הצמיג.

ltstrk

ath tsryk mqyt lhhlyp at htsmyg.

---

trenge

Du treng ein jekk for å skifte dekk.

התרגש

הנוף התרגש אותו.

htrgsh

hnvp htrgsh avtv.

---

begeistre

Landskapet begeistra han.

לה sounding כמו

הקול שלה נשמע מדהים.

lh sounding kmv

hqvl shlh nshm’e mdhym.

---

høyre

Røysta hennar høyres fantastisk ut.

להאזין

הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

lhazyn

hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.

---

lytte

Han liker å lytte til magen til den gravide kona si.

לקרוא

אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.

lqrva

any la ykvl lqrva bl’edy mshqpyym.

---

lese

Eg kan ikkje lese utan briller.

מסתיימת

המסלול מסתיים כאן.

mstyymt

hmslvl mstyym kan.

---

slutte

Ruta sluttar her.

שונאים

שני הבנים שונאים זה את זה.

shvnaym

shny hbnym shvnaym zh at zh.

---

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.