Ordforråd

վարժություն

Նա զբաղվում է անսովոր մասնագիտությամբ.

varzhut’yun

Na zbaghvum e ansovor masnagitut’yamb.

---

utøve

Ho utøver eit uvanleg yrke.

որոնում

Ես աշնանը սունկ եմ փնտրում:

voronum

Yes ashnany sunk yem p’ntrum:

---

søke

Eg søkjer etter sopp om hausten.

թող դիմաց

Ոչ ոք չի ցանկանում նրան թույլ տալ առաջ գնալ սուպերմարկետի դրամարկղում:

t’vogh dimats’

Voch’ vok’ ch’i ts’ankanum nran t’uyl tal arraj gnal supermarketi dramarkghum:

---

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

թողնել անխոս

Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։

t’voghnel ankhos

Anaknkaly nran ankhos t’voghnum e.

---

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

թողնել

Ես ուզում եմ թողնել ծխելը հենց հիմա:

t’voghnel

Yes uzum yem t’voghnel tskhely hents’ hima:

---

slutte

Eg vil slutte å røyke frå no av!

լսել

Նա լսում է նրան։

lsel

Na lsum e nran.

---

lytte

Han lyttar til henne.

ներս թողնել

Երբեք չպետք է օտարներին ներս թողնել.

ners t’voghnel

Yerbek’ ch’petk’ e otarnerin ners t’voghnel.

---

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

հեռացնել

Էքսկավատորը հողը հանում է։

herrats’nel

Ek’skavatory hoghy hanum e.

---

fjerne

Gravemaskina fjernar jorda.

պահել

Դուք կարող եք պահել գումարը:

pahel

Duk’ karogh yek’ pahel gumary:

---

halde

Du kan halde pengane.

ոտքի կանգնել

Այսօր ընկերս ինձ ոտքի կանգնեցրեց։

votk’i kangnel

Aysor ynkers indz votk’i kangnets’rets’.

---

svikte

Vennen min svikta meg i dag.

անջատել

Նա անջատում է զարթուցիչը:

anjatel

Na anjatum e zart’uts’ich’y:

---

slå av

Ho slår av vekkeklokka.

քնում է

Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:

k’num e

Nrank’ uzum yen verjapes mek gisher k’nel:

---

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.