Ordforråd

داخل کروانا

کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔

daakhil karwaana

kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

نشان لگانا

اس نے اپنے بیان کو نشان لگایا۔

nishaan lagana

us ne apne bayaan ko nishaan lagaya.

understreke

Han understreka utsegna si.

زور دینا

آپ اپنی آنکھوں کو میک اپ سے اچھے سے زور دے سکتے ہیں۔

zor dena

aap apni aankhon ko make up se achhe se zor de sakte hain.

leggje vekt på

Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.

لاگ ان کرنا

آپ کو اپنے پاسورڈ کے ساتھ لاگ ان کرنا ہوگا۔

log in karna

aap ko apne password ke saath log in karna hoga.

logge inn

Du må logge inn med passordet ditt.

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

نمائش کرنا

یہاں جدید فن نمائش کیا جاتا ہے۔

numaish karna

yahān jadeed fun numaish kiya jata hai.

stille ut

Moderne kunst blir stilt ut her.

چننا

صحیح ایک کو چننا مشکل ہے۔

chunnā

sahih ek ko chunnā mushkil hai.

velja

Det er vanskeleg å velja den rette.

مطالبہ کرنا

میرا پوتا مجھ سے بہت کچھ مانگتا ہے۔

mutālbah karnā

mērā potā mujh sē bahut kuch māngtā hai.

krevje

Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.

ڈھانپنا

وہ اپنے بالوں کو ڈھانپتی ہے۔

dhaanpna

woh apne balon ko dhaanpti hai.

dekke

Ho dekkjer håret sitt.

پھنسنا

میں پھنس گیا ہوں اور راہ نہیں نکل رہی۔

phansnā

main phans gayā hūn aur rāh nahīn nikal rahī.

sitje fast

Eg sit fast og finn ikkje ein veg ut.

خرچ کرنا

اُس نے اپنے تمام پیسے خرچ کر دیے۔

kharch karna

us nay apnay tamam paise kharch kar diye.

bruke

Ho brukte all pengane sine.

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

tråkke på

Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.