Ordforråd

контролировать

Здесь все контролируется камерами.

kontrolirovat‘

Zdes‘ vse kontroliruyetsya kamerami.

overvake

Alt her blir overvaka av kamera.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

sderzhivat‘sya

YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.

vise tilbakehaldenheit

Eg kan ikkje bruke for mykje pengar; eg må vise tilbakehaldenheit.

тратить деньги

Нам придется потратить много денег на ремонт.

tratit‘ den‘gi

Nam pridetsya potratit‘ mnogo deneg na remont.

bruke pengar

Vi må bruke mykje pengar på reparasjonar.

удивлять

Она удивила своих родителей подарком.

udivlyat‘

Ona udivila svoikh roditeley podarkom.

overraske

Ho overraska foreldra med ei gåve.

прыгать вокруг

Ребенок радостно прыгает вокруг.

prygat‘ vokrug

Rebenok radostno prygayet vokrug.

hoppe rundt

Barnet hoppar glad rundt.

висеть

Оба висят на ветке.

viset‘

Oba visyat na vetke.

henge

Begge henger på ein grein.

сопровождать

Моей девушке нравится сопровождать меня во время покупок.

soprovozhdat‘

Moyey devushke nravitsya soprovozhdat‘ menya vo vremya pokupok.

følgje

Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.

идти вниз

Самолет идет вниз над океаном.

idti vniz

Samolet idet vniz nad okeanom.

gå ned

Flyet går ned over havet.

посещать

Она посещает Париж.

poseshchat‘

Ona poseshchayet Parizh.

besøke

Ho besøker Paris.

провести ночь

Мы проводим ночь в машине.

provesti noch‘

My provodim noch‘ v mashine.

overnatte

Vi overnattar i bilen.

устраивать

Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.

ustraivat‘

Moya doch‘ khochet obustroit‘ svoyu kvartiru.

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

переезжать

Мой племянник переезжает.

pereyezzhat‘

Moy plemyannik pereyezzhayet.

flytte

Nevøen min flyttar.