Ordforråd

വിവാഹം

ദമ്പതികൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹിതരായി.

vivaham

dambathikal eppol vivahitharaayi.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

സ്വീകരിക്കുക

ഞാനത് മാറ്റാനാകില്ല, ഞാന്‍ അത് സ്വീകരിക്കേണ്ടതാണ്.

sweekarikkuka

njanathu mattaanaakilla, njanu‍ athu sweekarikkendathaanu.

akseptere

Eg kan ikkje endre det, eg må akseptere det.

പുറപ്പെടുക

കപ്പൽ തുറമുഖത്ത് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു.

purappeduka

kappal thuramukhathu ninnu purappedunnu.

gå frå

Skipet går frå hamna.

വിശ്വാസം

ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasam

njangal allaavarum parasparam viswasikkunnu.

stole på

Vi stolar alle på kvarandre.

പറയൂ

അവൾ അവളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയുന്നു.

parayoo

aval avalodu oru rahasyam parayunnu.

fortelje

Ho fortel ho ein hemmelegheit.

തിരയുക

ശരത്കാലത്തിലാണ് ഞാൻ കൂൺ തിരയുന്നത്.

thirayuka

sharathkaalathilaanu njaan koon thirayunnathu.

søke

Eg søkjer etter sopp om hausten.

പരീക്ഷ

കാർ വർക്ക്ഷോപ്പിൽ പരീക്ഷിച്ചുവരികയാണ്.

pareeksha

kaar varkkshoppil pareekshichuvarikayaanu.

teste

Bilen blir testa i verkstaden.

വിൽക്കുക

കച്ചവടക്കാർ പല സാധനങ്ങളും വിൽക്കുന്നുണ്ട്.

vilkkuka

kachavadakkaar pala saadhanangalum vilkkunnundu.

selje

Handelsmennene sel mange varer.

പഠിപ്പിക്കുക

അവൾ തന്റെ കുട്ടിയെ നീന്താൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

padippikkuka

aval thante kuttiye neenthaan padippikkunnu.

lære

Ho lærer barnet sitt å symje.

വിൽക്കുക

സാധനങ്ങൾ വിറ്റഴിയുകയാണ്.

vilkkuka

saadhanangal vittazhiyukayaanu.

selje ut

Varene blir seld ut.

പെയിന്റ്

കാറിന് നീല ചായം പൂശുന്നു.

paat

kaarinu neela chaayam pooshunnu.

male

Bilen blir malt blå.

കഴുകുക

പാത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

kazhukuka

paathrangal kazhukunnathu enikku ishtamalla.

vaske opp

Eg likar ikkje å vaske opp.