Ordforråd

വിട

വിനോദസഞ്ചാരികൾ ഉച്ചയോടെ ബീച്ച് വിടുന്നു.

vida

vinodasanchaarikal uchayode beechu vidunnu.

forlate

Turistar forlater stranda ved middagstid.

നിൽക്കുന്നത് വിടുക

ഇന്ന് പലർക്കും വാഹനങ്ങൾ നിർത്തിയിടേണ്ട അവസ്ഥയാണ്.

nilkkunnathu viduka

innu palarkkum vaahanangal nirthiyidenda avasthayaanu.

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

പണിയുക

കുട്ടികൾ ഉയരമുള്ള ഒരു ടവർ പണിയുന്നു.

paniyuka

kuttikal uyaramulla oru tavar paniyunnu.

byggje

Barna bygger eit høgt tårn.

ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുക

താമസിയാതെ ഇരുവരും ഒരുമിച്ചു കൂടാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.

orumichu neenguka

thaamasiyaathe iruvarum orumichu koodaan orungukayaanu.

flytte saman

Dei to planlegg å flytte saman snart.

പിന്തുടരുക

കൗബോയ് കുതിരകളെ പിന്തുടരുന്നു.

pinthudaruka

kauboy kuthirakale pinthudarunnu.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

തിരിയുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇടത്തേക്ക് തിരിയാം.

thiriyuka

ningalkku edathekku thiriyaam.

svinge

Du kan svinge til venstre.

പഠിപ്പിക്കുക

അവൾ തന്റെ കുട്ടിയെ നീന്താൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

padippikkuka

aval thante kuttiye neenthaan padippikkunnu.

lære

Ho lærer barnet sitt å symje.

പിന്തുണ

ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

pinthuna

njangalude kuttiyude sarggaathmakathaye njangal pinthunaykkunnu.

støtte

Vi støttar barnet vårt si kreativitet.

വാങ്ങുക

ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് സമ്മാനങ്ങൾ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

vaanguka

njangal orupadu sammaanangal vaangiyittundu.

kjøpe

Vi har kjøpt mange gåver.

ഊന്നിപ്പറയുക

മേക്കപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നന്നായി ഊന്നിപ്പറയാൻ കഴിയും.

oonnipparayuka

mekkappu upayogichu ningalude kannukal nannaayi oonnipparayaan kazhiyum.

leggje vekt på

Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.

കൂടെ ചിന്തിക്കുക

കാർഡ് ഗെയിമുകളിൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണം.

koode chinthikkuka

kaard gamukalil ningal chinthikkanam.

tenke med

Du må tenke med i kortspel.

പരിചയപ്പെടുത്തുക

അവൻ തന്റെ പുതിയ കാമുകിയെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുകയാണ്.

parichayappeduthuka

avan thante puthiya kaamukiye maathaapithaakkalkku parichayappeduthukayaanu.

introdusere

Han introduserer den nye kjæresta si til foreldra sine.