Ordforråd

чыгып кет

Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.

çıgıp ket

Köp janıbarlar bügün çıgıp ketti.

døy ut

Mange dyr har døydd ut i dag.

ашып кетүү

Атлеттер даректи ашып кеттет.

aşıp ketüü

Atletter darekti aşıp kettet.

overkomme

Idrettsutøvarane overkom fossen.

буртуу

Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

burtuu

Al bizge karabız dep burt kıldı.

snu seg

Han snudde seg for å sjå på oss.

айтуу

Башчы аны ковулот дегенди айтты.

aytuu

Başçı anı kovulot degendi ayttı.

nemne

Sjefen nemnde at han vil sparke han.

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

kommentariy kıluu

Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

жыйна

Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

jıyna

Til kurgagı düynö bardık okuuçulardı bir jerge jıynat.

samle

Språkkurset samler studentar frå heile verda.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

tüşünüü

Kompyuterler tuuraluu baarın tüşünö albaysız.

forstå

Ein kan ikkje forstå alt om datamaskinar.

кир

Ал деңизге кирет.

kir

Al deŋizge kiret.

gå inn

Ho går inn i sjøen.

бар

Динозаврлар буга бар жок.

bar

Dinozavrlar buga bar jok.

eksistere

Dinosaurar eksisterer ikkje lenger i dag.

чалуу

Зың дайын чалат.

çaluu

Zıŋ dayın çalat.

ringje

Klokka ringjer kvar dag.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

jazuu

Al maga ötkön aptada jazdı.

skrive til

Han skreiv til meg forrige veke.

көтөрүү

Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.

kötörüü

Konteyner kran menen kötörülüp jatat.

ligge imot

Der er slottet - det ligg rett imot!