Ordforråd

يجب أن نلتقط

يجب أن نلتقط جميع التفاح.

yajib ‘an naltaqit

yajib ‘an naltaqit jamie altafahu.

---

plukke opp

Vi må plukke opp alle eplene.

عمل على

عليه أن يعمل على كل هذه الملفات.

eamil ealaa

ealayh ‘an yaemal ealaa kuli hadhih almilafaati.

---

arbeide med

Han må arbeide med alle desse filene.

توصل

ابنتنا توصل الصحف خلال العطلات.

tawasul

abnatuna tawasal alsuhuf khilal aleutlati.

---

levere

Dottera vår leverer aviser i ferien.

أستطيع قراءة

لا أستطيع قراءة بدون نظارات.

‘astatie qira‘atan

la ‘astatie qira‘atan bidun nazaarati.

---

lese

Eg kan ikkje lese utan briller.

زادت

زاد عدد السكان بشكل كبير.

zadat

zad eadad alsukaan bishakl kabirin.

---

auke

Befolkninga har auka betydelig.

نشر

نحن بحاجة لترويج البدائل لحركة المرور السيارات.

nushir

nahn bihajat litarwij albadayil liharakat almurur alsayarati.

---

fremje

Vi treng å fremje alternativ til biltrafikk.

يزيل

كيف يمكن للمرء إزالة بقعة النبيذ الأحمر؟

yuzil

kayf yumkin lilmar‘ ‘iizalat buqeat alnabidh al‘ahmari?

---

fjerne

Korleis kan ein fjerne ein raudvin flekk?

تطلب

تطلب وجبة الإفطار لنفسها.

tatlub

tatalub wajbat al‘iiftar linafsiha.

---

bestille

Ho bestiller frukost for seg sjølv.

عمل

الدراجة النارية معطلة؛ لم تعد تعمل.

eamil

aldaraajat alnaariat mueatalatun; lam taeud taemal.

---

fungere

Motorsykkelen er i ustand; den fungerer ikkje lenger.

فعل

يرغبون في فعل شيء من أجل صحتهم.

fael

yarghabun fi fiel shay‘ min ‘ajl sihatihim.

---

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.

يوجد

الديناصورات لم تعد موجودة اليوم.

yujad

aldiynasurat lam taeud mawjudat alyawma.

---

eksistere

Dinosaurar eksisterer ikkje lenger i dag.

تختار

تختار زوج جديد من النظارات الشمسية.

takhtar

takhtar zawj jadid min alnazaarat alshamsiati.

---

velge ut

Ho velger ut eit nytt par med solbriller.