asas
Asas | Pertolongan Cemas | Frasa untuk pemula

Dobrý deň! ako sa máš?
selamat hari! apa khabar?

mám sa dobre!
Saya sihat!

Necítim sa tak dobre!
Saya tidak berapa sihat!

Dobré ráno!
selamat pagi!

Dobrý večer!
selamat petang!

Dobrú noc!
selamat malam!

Dovidenia! Ahoj!
selamat tinggal! Selamat tinggal!

Odkiaľ ľudia pochádzajú?
Dari mana orang datang?

Pochádzam z Afriky.
Saya datang dari Afrika.

som z USA.
Saya dari Amerika Syarikat.

Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
Pasport saya hilang dan wang saya hilang.

Ach, prepáč!
Oh saya minta maaf!

Hovorím po francúzsky.
Saya bercakap Perancis.

Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
Saya tidak bercakap Perancis dengan baik.

Nerozumiem ti!
Saya tidak boleh memahami awak!

Môžete hovoriť pomaly?
Bolehkah anda bercakap perlahan-lahan?

Môžete to prosím zopakovať?
Bolehkah anda mengulanginya?

Môžete mi to prosím napísať?
Bolehkah anda menulis ini?

kto to je? čo robí?
Siapakah itu? Apa yang dia buat?

ja to neviem.
Saya tidak tahu.

ako sa voláš?
siapa nama awak?

Moje meno je…
nama saya ialah…

Ďakujem!
Terima kasih!

nemáš za čo.
Anda dialu-alukan.

čím sa živíš?
Apa yang anda lakukan untuk hidup?

Pracujem v Nemecku.
Saya bekerja di Jerman.

Môžem ti kúpiť kávu?
Boleh saya belikan awak kopi?

Môžem ťa pozvať na večeru?
Boleh saya jemput awak makan malam?

si vydatá?
Adakah anda sudah berkahwin?

máte deti? Áno, dcéra a syn.
Adakah anda mempunyai anak? - Ya, seorang anak perempuan dan seorang anak lelaki.

Stále som slobodný.
Saya masih bujang.

Menu, prosím!
Menu, tolong!

Vyzeráš pekne.
awak nampak cantik.

mám ťa rada.
saya suka awak.

Na zdravie!
Cheers!

milujem ťa.
saya sayang awak.

Môžem ťa vziať domov?
Boleh saya bawa awak pulang?

Áno! - Nie! - Možno!
Ya! - Tidak! - Mungkin!

Účet, prosím!
Bil, tolong!

Chceme ísť na železničnú stanicu.
Kami mahu pergi ke stesen kereta api.

Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
Pergi lurus, kemudian kanan, kemudian kiri.

som stratený.
Saya sesat.

Kedy príde autobus?
Bilakah bas itu datang?

Potrebujem taxík.
Saya perlukan teksi.

koľko to stojí?
Berapa kosnya?

To je príliš drahé!
Itu terlalu mahal!

Pomoc!
Tolong!

Môžete mi pomôcť?
Bolehkah anda membantu saya?

čo sa stalo?
Apa yang berlaku?

Potrebujem lekára!
Saya perlukan doktor!

Kde to bolí?
Di mana ia menyakitkan?

Točí sa mi hlava.
Saya berasa pening.

Bolí ma hlava.
Saya sakit kepala.
