शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – सर्बियन

имати право
Старији људи имају право на пензију.
imati pravo
Stariji ljudi imaju pravo na penziju.
हक्क असणे
वृद्ध लोकांना पेंशन मिळवण्याचा हक्क आहे.

тежак наћи
Обојици им је тешко да се одселе.
težak naći
Obojici im je teško da se odsele.
कठीण सापडणे
दोघांनाही आलगीच्या शुभेच्छा म्हणण्यात कठीणता येते.

напредовати
Пужеви напредују само споро.
napredovati
Puževi napreduju samo sporo.
प्रगती करणे
शेंड्यांना फक्त संघटित प्रगती होते.

поклонити
Она поклања своје срце.
pokloniti
Ona poklanja svoje srce.
देणे
ती तिचं ह्रदय देते.

стварати
Желели су да направе смешну слику.
stvarati
Želeli su da naprave smešnu sliku.
तयार करणे
त्यांना विनोदी फोटो तयार करायची होती.

слушати
Воли да слуша стомак своје трудне жене.
slušati
Voli da sluša stomak svoje trudne žene.
ऐकणे
त्याला त्याच्या गर्भवती बायकोच्या पोटाला ऐकायला आवडते.

бацити
Он баца лопту у кош.
baciti
On baca loptu u koš.
फेकणे
तो बॉल टोकयात फेकतो.

сећи на меру
Тканина се сече на меру.
seći na meru
Tkanina se seče na meru.
कापणे
फॅब्रिकला आकारानुसार कापला जातोय.

изгубити
Чекај, изгубио си новчаник!
izgubiti
Čekaj, izgubio si novčanik!
गमवणे
थांबा, तुम्ही तुमचा पेटी गमवलाय!

видети јасно
Све видим јасно преко мојих нових наочара.
videti jasno
Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.
स्पष्ट पाहणे
माझ्या नव्या चष्म्याद्वारे मला सर्व काही स्पष्टपणे दिसते.

насецкати
За салату, треба насецкати краставац.
naseckati
Za salatu, treba naseckati krastavac.
कापणे
सलाडसाठी तुम्हाला काकडी कापावी लागेल.
