പദാവലി

почти

Резервоарът е почти празен.

pochti

Rezervoarŭt e pochti prazen.

നിരാളമായി

ടാങ്ക് നിരാളമായി.

винаги

Тук винаги е имало езеро.

vinagi

Tuk vinagi e imalo ezero.

എപ്പോഴും

ഇവിടെ എപ്പോഴും ഒരു തടാകം ഉണ്ടായിരുന്നു.

но

Къщата е малка, но романтична.

no

Kŭshtata e malka, no romantichna.

പക്ഷേ

വീട് ചെറുതാണ്, പക്ഷേ റോമാന്റിക് ആണ്.

никъде

Тези следи водят до никъде.

nikŭde

Tezi sledi vodyat do nikŭde.

എങ്കിലും

ഈ പാതകള്‍ എങ്കിലും കൊണ്ട് പോകുന്നില്ല.

навсякъде

Пластмасите са навсякъде.

navsyakŭde

Plastmasite sa navsyakŭde.

എവിടെയുമെങ്കിലും

പ്ലാസ്റ്റിക് എവിടെയുമെങ്കിലും ഉണ്ട്.

отново

Те се срещнаха отново.

otnovo

Te se sreshtnakha otnovo.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.

първо

Безопасността идва първо.

pŭrvo

Bezopasnostta idva pŭrvo.

ആദ്യം

സുരക്ഷ ആദ്യം വരും.

накрая

Накрая почти нищо не остава.

nakraya

Nakraya pochti nishto ne ostava.

അവസാനം

അവസാനം, അതില്‍ ഒന്നും ഇല്ല.

малко

Искам още малко.

malko

Iskam oshte malko.

കുറച്ച്

ഞാൻ കുറച്ച് കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

например

Харесва ли ви този цвят, например?

naprimer

Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?

ഉദാഹരണത്തിന്

ഈ നിറം ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങള്‍ക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു?

от

Тя излиза от водата.

ot

Tya izliza ot vodata.

പുറത്ത്

അവള്‍ ജലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു.

наистина

Наистина мога ли да вярвам на това?

naistina

Naistina moga li da vyarvam na tova?

തീർച്ചയായും

ഞാൻ അത് തീർച്ചയായും വിശ്വസിക്കാമോ?