Vārdu krājums
Uzziniet darbības vārdus – persiešu
پریدن
او به آب پرید.
peradn
aw bh ab perad.
lēkt
Viņš ielēc ūdenī.
گذشتن
گاهی وقتها زمان به آرامی میگذرد.
gudshtn
guaha wqtha zman bh arama magudrd.
paiet
Laiks dažreiz paiet lēni.
مخلوط کردن
چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.
mkhlwt kerdn
chendan mwad khwrakea naaz darnd ta mkhlwt shwnd.
sajaukt
Dažādām sastāvdaļām ir jābūt sajauktām.
خرج کردن
او همه پول خود را خرج کرد.
khrj kerdn
aw hmh pewl khwd ra khrj kerd.
tērēt
Viņa iztērējusi visu savu naudu.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
cerēt
Daudzi Eiropā cer uz labāku nākotni.
دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
apiet
Tev ir jāapiet šis koks.
جلوگیری کردن
او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.
jlwguara kerdn
aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.
izvairīties
Viņam jāizvairās no riekstiem.
دیدن
یک دوست قدیمی او را میبیند.
dadn
ake dwst qdama aw ra maband.
apmeklēt
Vecs draugs viņu apmeklē.
کم کار کردن
ساعت چند دقیقه کم کار میکند.
kem kear kerdn
sa’et chend dqaqh kem kear makend.
kavēties
Pulkstenis kavējas pāris minūtes.
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
atstāt vārdā bez
Pārsteigums viņu atstāja vārdā bez.
با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
ba qtar rftn
mn ba qtar bh anja marwm.
braukt ar vilcienu
Es tur braukšu ar vilcienu.