Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
zangul
haghë yawāzë da waxt nimu la waxta zangulī ši.
skambinti
Ji gali skambinti tik per pietų pertrauką.

پلټنه کول
د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.
pltēnē kol
da khonē pltēnē pē dī līb ḍaḥē kēḳi.
tikrinti
Šioje laboratorijoje tikrinami kraujo mėginiai.

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
pažengti
Šliužai pažengia tik lėtai.

ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
ilgėtis
Aš labai tavęs pasiilgsiu!

وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
wafq kol
haghe pr de tjarti dle wafq kṛli.
sutarti
Jie sutarė dėl sandorio.

زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.
zhūndal
haghē da bāl pa wrzay kūra zhūnday.
mušti
Ji muša kamuolį per tinklą.

صافول
هغه د خوچچې صافي.
saafawal
hagha da khuchche saafi.
valyti
Ji valo virtuvę.

ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
mltaṛ kawal
do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.
ginti
Du draugai visada nori ginti vienas kitą.

خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
mėgautis
Ji mėgaujasi gyvenimu.

ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.
zhūndal
haghwē pə yō zhūndē khānay ke zhūndalee.
gyventi
Jie gyvena bendrabutyje.

کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.
kootl
da hawayi alwatkay da sarway pah asar kootl.
nusileisti
Lėktuvas nusileidžia virš vandenyno.
