Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
raa dadn
raadhndguan amrwz raj’e bh aandhshan raa madhnd.
balsuoti
Rinkėjai šiandien balsuoja dėl savo ateities.

برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
pašalinti
Eskavatorius pašalina dirvą.

فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
suaktyvinti
Dūmai suaktyvino signalizaciją.

سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
sudegti
Mėsa negali sudegti ant grilio.

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
įvesti
Aš įvedžiau susitikimą į savo kalendorių.

پاداش دادن
او با یک مدال پاداش داده شد.
peadash dadn
aw ba ake mdal peadash dadh shd.
apdovanoti
Jis buvo apdovanotas medaliu.

دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
rūkyti
Mėsa yra rūkoma, kad ją išlaikyti.

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
atkreipti dėmesį
Reikia atkreipti dėmesį į kelio ženklus.

بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
bhrwz kerdn
amrwzh baad dansh khwd ra bhtwr mdawm bhrwz kenad.
atnaujinti
Šiais laikais reikia nuolat atnaujinti žinias.

آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
asab dadn
dr tsadf, dw mashan asab dadnd.
pažeisti
Avarijoje buvo pažeisti du automobiliai.

هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
hm fkera kerdn
dr bazahaa keart baad hm fkera kenad.
mąstyti kartu
Kortų žaidimuose reikia mąstyti kartu.
