Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
jm’e kerdn
ma baad tmam sabha ra jm’e kenam.
surinkti
Mums reikia surinkti visus obuolius.

رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nmakhwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
leisti priekin
Nieks nenori leisti jam eiti pirmyn prie prekybos centro kasos.

زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
zaaman kerdn
aw bh zwda zaaman makend.
gimdyti
Ji netrukus pagims.

شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
shad kerdn
gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.
džiuginti
Įvartis džiugina vokiečių futbolo gerbėjus.

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
paskambinti
Kas paskambino į durų skambutį?

رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa madhnd.
balsuoti
Žmonės balsuoja už ar prieš kandidatą.

نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
ateiti
Sėkmė ateina pas tave.

باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
sukelti
Per daug žmonių greitai sukelia chaosą.

تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
tsmam gurftn
aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.
nuspręsti
Ji nusprendė naują šukuoseną.

کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanhhaa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
sumažinti
Man tikrai reikia sumažinti šildymo išlaidas.

تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.
tqlad kerdn
kewdke ake hwapeama ra tqlad makend.
imituoti
Vaikas imituoja lėktuvą.
