Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
sekti
Viščiukai visada seka savo motiną.

خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
pamiegoti
Jie nori pagaliau pamiegoti bent vieną naktį.

باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
atidaryti
Ar galite prašau atidaryti šią skardinę man?

تنفر داشتن
او از عناکبوت تنفر دارد.
tnfr dashtn
aw az ’enakebwt tnfr dard.
nekęsti
Ji nekenčia vorų.

ترسیدن
ما میترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.
trsadn
ma matrsam keh aan frd jda asab dadh bashd.
bijoti
Mes bijome, kad žmogus yra rimtai sužeistas.

رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.
rftn
mhmanhaa t’etalat ma darwz rftnd.
išvykti
Mūsų atostogų svečiai išvyko vakar.

پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
peashrft kerdn
hlzwnha fqt bh ahstgua peashrft makennd.
pažengti
Šliužai pažengia tik lėtai.

پیشنهاد دادن
او پیشنهاد داد گلها را آب بدهد.
peashnhad dadn
aw peashnhad dad gulha ra ab bdhd.
pasiūlyti
Ji pasiūlė palaitinti gėles.

بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.
blnd kerdn
madr nwzad khwd ra blnd makend.
pakelti
Mama pakelia savo kūdikį.

وارد شدن
وارد شو!
ward shdn
ward shw!
įeiti
Prašau įeik!

شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan magudranam.
praleisti naktį
Mes praleidžiame naktį automobilyje.
