Žodynas

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

džiuginti

Įvartis džiugina vokiečių futbolo gerbėjus.

فراخواندن

معلم دانش‌آموز را فرا می‌خواند.

frakhwandn

m’elm dansh‌amwz ra fra ma‌khwand.

paskambinti

Mokytojas paskambina mokiniui.

دروغ گفتن

او به همه دروغ گفت.

drwgh guftn

aw bh hmh drwgh guft.

meluoti

Jis melavo visiems.

خواستن

او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.

khwastn

aw az shkhsa keh ba aw tsadf kerdh ast , khsart khwasth ast.

reikalauti

Jis reikalavo kompensacijos iš žmogaus, su kuriuo patyrė avariją.

خرج کردن

او همه پول خود را خرج کرد.

khrj kerdn

aw hmh pewl khwd ra khrj kerd.

išleisti

Ji išleido visus savo pinigus.

مدیریت کردن

در خانواده شما کی پول را مدیریت می‌کند؟

mdarat kerdn

dr khanwadh shma kea pewl ra mdarat ma‌kend?

valdyti

Kas valdo pinigus tavo šeimoje?

گم کردن

صبر کن، کیف پولت را گم کرده‌ای!

gum kerdn

sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdh‌aa!

prarasti

Palauk, tu praradai savo piniginę!

وارد شدن

او اتاق هتل را وارد می‌شود.

ward shdn

aw ataq htl ra ward ma‌shwd.

įeiti

Jis įeina į viešbučio kambarį.

خواستن

او خیلی چیز می‌خواهد!

khwastn

aw khala cheaz ma‌khwahd!

norėti

Jis nori per daug!

رای دادن

افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای می‌دهند.

raa dadn

afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa ma‌dhnd.

balsuoti

Žmonės balsuoja už ar prieš kandidatą.

پرسیدن

او راه را پرسید.

persadn

aw rah ra persad.

paklausti

Jis paklausė krypties.

شگفت‌زده شدن

وقتی خبر را دریافت کرد شگفت‌زده شد.

shguft‌zdh shdn

wqta khbr ra draaft kerd shguft‌zdh shd.

stebėtis

Ji nustebėjo gavusi naujienas.