Žodynas

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

palikti be žodžių

Siurprizas ją paliko be žodžių.

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

gnat‘

Kovboi gonyat skot na loshadyakh.

varyti

Kovbojai varo galvijus su arkliais.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

zastrevat‘

YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.

įstrigti

Aš įstrigau ir nerandu išeities.

заканчиваться

Маршрут заканчивается здесь.

zakanchivat‘sya

Marshrut zakanchivayetsya zdes‘.

baigtis

Maršrutas baigiasi čia.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

vykhodit‘

Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.

išeiti

Prašome išeiti prie kitos išvažiavimo rampos.

ходить

По этой тропе ходить нельзя.

khodit‘

Po etoy trope khodit‘ nel‘zya.

vaikščioti

Šiuo taku neleidžiama vaikščioti.

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

izmeryat‘

Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.

matuoti

Šis prietaisas matuoja, kiek mes vartojame.

красить

Я хочу покрасить мою квартиру.

krasit‘

YA khochu pokrasit‘ moyu kvartiru.

dažyti

Noriu dažyti savo butą.

предпочитать

Многие дети предпочитают конфеты здоровой пище.

predpochitat‘

Mnogiye deti predpochitayut konfety zdorovoy pishche.

mėgti

Daug vaikų mėgsta saldainius daugiau nei sveikus dalykus.

заблудиться

В лесу легко заблудиться.

zabludit‘sya

V lesu legko zabludit‘sya.

pasiklysti

Miske lengva pasiklysti.

прыгать

Он прыгнул в воду.

prygat‘

On prygnul v vodu.

šokti

Jis šoko į vandenį.

продолжать

Караван продолжает свой путь.

prodolzhat‘

Karavan prodolzhayet svoy put‘.

tęsti

Karavanas tęsia savo kelionę.