Žodynas

پہنچنا

بہت سے لوگ ٹینٹ گاڑی سے چھٹیاں گزارنے کے لیے پہنچتے ہیں۔

pohnchna

bohat se log tent gaari se chuttiyaan guzarney ke liye pohnchte hain.

atvykti

Daug žmonių atvyksta atostogauti su kemperiu.

فروغ دینا

ہمیں کار کی ٹریفک کے متبادل کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

furogh dena

humein car ki traffic ke mutabadil ko furogh denay ki zaroorat hai.

skatinti

Mums reikia skatinti alternatyvas automobilių eismui.

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

wapas chalana

maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.

parvežti

Mama parveža dukrą namo.

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

bėgti link

Mergaitė bėga link savo mamos.

داخل کرنا

میں نے ملاقات کو اپنے کیلنڈر میں داخل کیا ہے۔

daakhil karna

mein ne mulaqat ko apne calendar mein daakhil kiya hai.

įvesti

Aš įvedžiau susitikimą į savo kalendorių.

لگنا

اس کا سامان آنے میں بہت وقت لگا۔

lagna

us ka samaan aane mein bahut waqt laga.

užtrukti

Jo lagaminui atvykti užtruko labai ilgai.

سوچنا

وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتی ہے۔

sochna

woh hamesha us ke baare mein sochti hai.

galvoti

Ji visada turi galvoti apie jį.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

šiurkšti

Lapai šiurkšta po mano kojomis.

جوڑنا

یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔

joṛna

yeh pul do mahallat ko joṛta hai.

jungti

Šis tiltas jungia du rajonus.

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

matyti

Jie nematė artėjančios katastrofos.

چھوڑنا

براہ کرم اب نہ چھوڑیں!

chhodna

barah karam ab nah chhodiye!

palikti

Prašau dabar nepalikti!

چھوڑنا

بہت سے انگریز لوگ یو ایس کو چھوڑنا چاہتے تھے۔

chhodna

bohat se angrez log US ko chhodna chahte the.

palikti

Daug anglų norėjo palikti ES.