Сөз байлыгы

տալ

Երեխան մեզ զվարճալի դաս է տալիս.

tal

Yerekhan mez zvarchali das e talis.

бер

Бала бизге жылмайтын сабак берет.

խառնել

Նա խառնում է մրգային հյութ:

kharrnel

Na kharrnum e mrgayin hyut’:

аралаштыруу

Ал жемиш сокун аралаштырат.

հարվածել

Գնացքը հարվածել է մեքենային.

harvatsel

Gnats’k’y harvatsel e mek’enayin.

уруу

Поезд машина уруду.

գալ քեզ մոտ

Բախտը գալիս է քեզ:

gal k’ez mot

Bakhty galis e k’ez:

жетүү

Сизге ишенч жетип жатат.

գնալ գնացքով

Ես այնտեղ կգնամ գնացքով։

gnal gnats’k’ov

Yes ayntegh kgnam gnats’k’ov.

темир жол менен бар

Мен темир жол менен барайм.

ստուգում

Ատամնաբույժը ստուգում է ատամները.

stugum

Atamnabuyzhy stugum e atamnery.

текшерүү

Стоматолог тиштерди текшерет.

չափի կտրել

Գործվածքը կտրվում է չափի:

ch’ap’i ktrel

Gortsvatsk’y ktrvum e ch’ap’i:

кесуу

Мата киректи чечип алынат.

սպանել

Ես կսպանեմ ճանճը։

spanel

Yes kspanem chanchy.

өлтүрүү

Мен бул чарчыгы өлтүрөм!

խրվել

Անիվը խրվել է ցեխի մեջ։

khrvel

Anivy khrvel e ts’ekhi mej.

жатуу

Токко жаткан.

արտադրել

Ռոբոտներով կարելի է ավելի էժան արտադրել։

artadrel

Rrobotnerov kareli e aveli ezhan artadrel.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

ուղարկել

Նա ցանկանում է ուղարկել նամակը հիմա:

ugharkel

Na ts’ankanum e ugharkel namaky hima:

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

բաց թողնել

Նա բաց է թողել մի կարևոր հանդիպում:

bats’ t’voghnel

Na bats’ e t’voghel mi karevor handipum:

кетирген жок

Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.