Сөз байлыгы

решавам

Той напразно се опитва да реши проблема.

reshavam

Toĭ naprazno se opitva da reshi problema.

чөзүү

Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

подобрявам

Тя иска да подобри фигурата си.

podobryavam

Tya iska da podobri figurata si.

жакшыртуу

Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.

сгодявам се

Те се сгодиха тайно!

sgodyavam se

Te se sgodikha taĭno!

нийкайла

Алар киргизип нийкайлаган!

нося

Куриерът носи пакет.

nosya

Kurierŭt nosi paket.

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

уволнявам

Шефът ми ме уволни.

uvolnyavam

Shefŭt mi me uvolni.

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

посещавам

Стар приятел я посещава.

poseshtavam

Star priyatel ya poseshtava.

кароо

Анын эски досу келди.

грижа се

Нашият син се грижи много добре за новия си автомобил.

grizha se

Nashiyat sin se grizhi mnogo dobre za noviya si avtomobil.

көз эмируу

Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.

напивам се

Той се напива почти всяка вечер.

napivam se

Toĭ se napiva pochti vsyaka vecher.

чарал

Ал казир күндөлүк чаралайт.

оглеждам се

Тя се огледна към мен и се усмихна.

oglezhdam se

Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.

карап өтүү

Ал мага карап, жылдырып кулду.

звъни

Камбаната звъни всеки ден.

zvŭni

Kambanata zvŭni vseki den.

чалуу

Зың дайын чалат.

тръгвам

Влакът тръгва.

trŭgvam

Vlakŭt trŭgva.

кетүү

Поезд кетет.

посещавам

Лекарите посещават пациента всеки ден.

poseshtavam

Lekarite poseshtavat patsienta vseki den.

киргизүү

Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.