Сөз байлыгы

спя

Бебето спи.

spya

Bebeto spi.

ук

Бала уктайт.

соча

Учителят сочи към примера на дъската.

socha

Uchitelyat sochi kŭm primera na dŭskata.

көрсөтүү

Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

бутам

Те бутат човека във водата.

butam

Te butat choveka vŭv vodata.

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

доверявам се

Ние всички се доверяваме един на друг.

doveryavam se

Nie vsichki se doveryavame edin na drug.

ишенүү

Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

повиквам

Учителят повиква ученика.

povikvam

Uchitelyat povikva uchenika.

чалгыз

Мугалим окуучуну чалгызат.

пия

Тя пие чай.

piya

Tya pie chaĭ.

ич

Аял чай ичет.

изхвърлям

Не изхвърляйте нищо от чекмеджето!

izkhvŭrlyam

Ne izkhvŭrlyaĭte nishto ot chekmedzheto!

таштуу

Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

изключвам

Тя изключва будилника.

izklyuchvam

Tya izklyuchva budilnika.

өчүрүү

Ал ойандык саатты өчүрөт.

горя

В камината гори огън.

gorya

V kaminata gori ogŭn.

жана

Очагда от жанып жатат.

разчитам

Той разчита малкия шрифт с лупа.

razchitam

Toĭ razchita malkiya shrift s lupa.

табуу

Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

напускам

Мъжът напуска.

napuskam

Mŭzhŭt napuska.

кетүү

Эркек кетет.