Сөз байлыгы

изкъртвам

Плевелите трябва да бъдат изкъртени.

izkŭrtvam

Plevelite tryabva da bŭdat izkŭrteni.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

работя за

Той се усърдстваше за добрите си оценки.

rabotya za

Toĭ se usŭrdstvashe za dobrite si otsenki.

иштөө үчүн

Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.

събирам се

Хубаво е, когато двама човека се съберат.

sŭbiram se

Khubavo e, kogato dvama choveka se sŭberat.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

служа

Кучетата обичат да служат на стопаните си.

sluzha

Kuchetata obichat da sluzhat na stopanite si.

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

искам

Моето внуче иска много от мен.

iskam

Moeto vnuche iska mnogo ot men.

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

обикалям

Трябва да обиколите това дърво.

obikalyam

Tryabva da obikolite tova dŭrvo.

бурчтоо

Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

отстъпвам

Много стари къщи трябва да отстъпят място на новите.

ot·stŭpvam

Mnogo stari kŭshti tryabva da ot·stŭpyat myasto na novite.

таштоо

Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.

говоря

Политикът говори пред много студенти.

govorya

Politikŭt govori pred mnogo studenti.

сөз бер

Политик студенттердин алдында сөз берет.

сервирам

Сервитьорът сервира храната.

serviram

Servit’orŭt servira khranata.

кызмат кылуу

Жандар качаны кызмат кылат.

изгубвам се

Ключът ми се изгуби днес!

izgubvam se

Klyuchŭt mi se izgubi dnes!

жол таштал

Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

смея се

Не смея да скоча във водата.

smeya se

Ne smeya da skocha vŭv vodata.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

покривам

Тя си покрива косата.

pokrivam

Tya si pokriva kosata.

өртүү

Ал чачын өртөт.