Сөз байлыгы
филиппинче – Жарыш сөздөр Көнүгүү
-
KY кыргызча
-
AR арабча
-
DE немисче
-
EN англисче (US)
-
EN англисче (UK)
-
ES испанча
-
FR французча
-
IT италиянча
-
JA жапончо
-
PT португалча (PT)
-
PT португалча (BR)
-
ZH кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн)
-
AD адыге
-
AF африкаанча
-
AM амхарча
-
BE беларусча
-
BG болгарча
-
BN бенгаличе
-
BS боснияча
-
CA каталанча
-
CS чехче
-
DA датча
-
EL грекче
-
EO эсперанто
-
ET эстончо
-
FA фарсча
-
FI финче
-
HE ивритче
-
HI хиндиче
-
HR хорватча
-
HU венгерче
-
HY армянча
-
ID индонезияча
-
KA грузинче
-
KK казакча
-
KN каннадача
-
KO корейче
-
KU күрдчө (курманжиче)
-
KY кыргызча
-
LT литвача
-
LV латышча
-
MK македончо
-
MR маратхиче
-
NL нидерландча
-
NN нинорск
-
NO норвежче
-
PA пунжабиче
-
PL полякча
-
RO румынча
-
RU орусча
-
SK словакча
-
SL словенче
-
SQ албанча
-
SR сербче
-
SV шведче
-
TA тамилче
-
TE телугуча
-
TH тайча
-
TI тигриньяча
-
TR түркчө
-
UK украинче
-
UR урдуча
-
VI вьетнамча
-
-
TL филиппинче
-
AR арабча
-
DE немисче
-
EN англисче (US)
-
EN англисче (UK)
-
ES испанча
-
FR французча
-
IT италиянча
-
JA жапончо
-
PT португалча (PT)
-
PT португалча (BR)
-
ZH кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн)
-
AD адыге
-
AF африкаанча
-
AM амхарча
-
BE беларусча
-
BG болгарча
-
BN бенгаличе
-
BS боснияча
-
CA каталанча
-
CS чехче
-
DA датча
-
EL грекче
-
EO эсперанто
-
ET эстончо
-
FA фарсча
-
FI финче
-
HE ивритче
-
HI хиндиче
-
HR хорватча
-
HU венгерче
-
HY армянча
-
ID индонезияча
-
KA грузинче
-
KK казакча
-
KN каннадача
-
KO корейче
-
KU күрдчө (курманжиче)
-
LT литвача
-
LV латышча
-
MK македончо
-
MR маратхиче
-
NL нидерландча
-
NN нинорск
-
NO норвежче
-
PA пунжабиче
-
PL полякча
-
RO румынча
-
RU орусча
-
SK словакча
-
SL словенче
-
SQ албанча
-
SR сербче
-
SV шведче
-
TA тамилче
-
TE телугуча
-
TH тайча
-
TI тигриньяча
-
TL филиппинче
-
TR түркчө
-
UK украинче
-
UR урдуча
-
VI вьетнамча
-

matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

saanman
Ang mga bakas na ito ay papunta saanman.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.

sa isang lugar
Isang kuneho ang nagtago sa isang lugar.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

tama
Hindi tama ang ispeling ng salita.
туура
Сөз туура жазылбаган.

pareho
Ang mga taong ito ay magkaiba, ngunit parehong optimistiko!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

mag-isa
Ako ay nageenjoy sa gabi ng mag-isa.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

din
Ang aso ay pwede ding umupo sa lamesa.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.

sobra
Palaging sobra siyang nagtatrabaho.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

konti
Gusto ko ng konting dagdag pa.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.

buong araw
Kailangan magtrabaho ng ina buong araw.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.

halimbawa
Paano mo gusto ang kulay na ito, halimbawa?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
