Сөз байлыгы

долу

Тие гледаат кон мене долу.

dolu

Tie gledaat kon mene dolu.

төмөнгө

Алар мага төмөнгө карап жатат.

наскоро

Таа може да оди дома наскоро.

naskoro

Taa može da odi doma naskoro.

тездер

Ал кыз тездер үйгө барышы керек.

горе

Тој се искачува на планината горе.

gore

Toj se iskačuva na planinata gore.

жогоруго

Ал тааны жогоруго катып жатат.

преку

Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.

preku

Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.

башка жактан

Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

долго

Морав долго да чекам во чекаоната.

dolgo

Morav dolgo da čekam vo čekaonata.

узак

Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

надвор

Болното дете не смее да оди надвор.

nadvor

Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.

сыртка

Наскардуу бала сыртка чыга албайт.

дома

Војникот сака да оди дома кај својата семејство.

doma

Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.

үйгө

Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

повторно

Тој сè пишува повторно.

povtorno

Toj sè pišuva povtorno.

кайталап

Ал бардыгын кайталап жазды.

многу

Детето е многу гладно.

mnogu

Deteto e mnogu gladno.

өтө көп

Бул бала өтө көп ач.