Tîpe

шуштра

Листовите шуштраат под моите нозе.

šuštra

Listovite šuštraat pod moite noze.

hêşîn kirin

Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

влегува

Тој влегува во хотелската соба.

vleguva

Toj vleguva vo hotelskata soba.

gihîştin

Ew otaqê otelê digihîşe.

шета

Семејството шета во недела.

šeta

Semejstvoto šeta vo nedela.

çûn li ser piyan

Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

помага

Пожарникарите брзо помагале.

pomaga

Požarnikarite brzo pomagale.

alîkarî kirin

Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

заштедува

Може да заштедувате пари на греење.

zašteduva

Može da zašteduvate pari na greenje.

qetandin

Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

донесува

Кучето донесува топката од водата.

donesuva

Kučeto donesuva topkata od vodata.

anîn

Sag bi têrê ji avê anî.

одговара

Таа секогаш прва одговара.

odgovara

Taa sekogaš prva odgovara.

bersiv dan

Ew hertim yekem bersiv dide.

чува

Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.

čuva

Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.

parastin

Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

се плаши

Детето се плаши во темнина.

se plaši

Deteto se plaši vo temnina.

tirskirin

Zarok di tarîtiyê de tirs dike.

завршува

Нашата ќерка токму заврши универзитет.

završuva

Našata ḱerka tokmu završi univerzitet.

temam kirin

Keça me sazî temam kir.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

vekirin

Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

dixwazin derkevin

Wê dixwaze ji otelê derkeve.