Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Teluguyî

చెడు
చెడు సహోదరుడు
ceḍu
ceḍu sahōdaruḍu
xerab
hevkarê xerab

మృదువైన
మృదువైన తాపాంశం
mr̥duvaina
mr̥duvaina tāpānśaṁ
nîmal
tevgera nîmal

చిన్నది
చిన్నది పిల్లి
cinnadi
cinnadi pilli
dilşîn
pişîkeke dilşîn

నెట్టిగా
నెట్టిగా ఉన్న శిలా
neṭṭigā
neṭṭigā unna śilā
şidandî
şikeleke şidandî

కఠినం
కఠినమైన పర్వతారోహణం
kaṭhinaṁ
kaṭhinamaina parvatārōhaṇaṁ
zor
serê çiyayê zor

అనంతకాలం
అనంతకాలం నిల్వ చేసే
Anantakālaṁ
anantakālaṁ nilva cēsē
bê dem
depozîteya bêdem

అరుదుగా
అరుదుగా కనిపిస్తున్న పాండా
arudugā
arudugā kanipistunna pāṇḍā
nadir
pandayek nadir

చదవని
చదవని పాఠ్యం
cadavani
cadavani pāṭhyaṁ
nexwendî
nivîsa nexwendî

మూడో
మూడో కన్ను
mūḍō
mūḍō kannu
sêyemîn
çavê sêyemîn

భయానకమైన
భయానకమైన సొర
bhayānakamaina
bhayānakamaina sora
kûr
heya kûr

ఏకాంతం
ఏకాంతమైన కుక్క
ēkāntaṁ
ēkāntamaina kukka
tenê
şênê tenê
