Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Maratî

धुक्याचा
धुक्याचा संध्याकाळ
dhukyācā
dhukyācā sandhyākāḷa
mirêkî
tariyê mirêkî

आळशी
आळशी जीवन
āḷaśī
āḷaśī jīvana
belengaz
jiyana belengaz

ठंडी
ठंडी पेय
ṭhaṇḍī
ṭhaṇḍī pēya
şermok
nuvekî şermok

दिवसभराचा
दिवसभराची स्नान
divasabharācā
divasabharācī snāna
rojane
banîşa rojane

ऐतिहासिक
ऐतिहासिक पूल
aitihāsika
aitihāsika pūla
dîrokî
pirsa dîrokî

प्रतितास
प्रतितास गार्ड बदल
pratitāsa
pratitāsa gārḍa badala
her seet
guhartina her seetî

संपूर्ण
संपूर्ण इंद्रधनुष
sampūrṇa
sampūrṇa indradhanuṣa
tevahî
kenarekî tevahî ya baran

जीवंत
जीवंत घरच्या बाहेरील भिंती
jīvanta
jīvanta gharacyā bāhērīla bhintī
revşdar
rûpelên malê revşdar

अवैध
अवैध मादक पदार्थ व्यापार
avaidha
avaidha mādaka padārtha vyāpāra
rêgezvîn
bazara rêgezvîn

सत्य
सत्य मैत्री
satya
satya maitrī
rast
hevaltiya rast

जुना
जुनी बाई
junā
junī bā‘ī
spasî
qedexeyek spasî
