Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Fransî

effrayant
une apparition effrayante
tirsonek
dîtinayek tirsonek

fermé
yeux fermés
girtî
çavên girtî

électrique
le train de montagne électrique
elektrîkî
rayeya çiyayê elektrîkî

absurde
les lunettes absurdes
dilsoz
eyneka dilsoz

hystérique
un cri hystérique
xemgîn
jineke xemgîn

vivant
des façades vivantes
revşdar
rûpelên malê revşdar

étroit
un canapé étroit
teng
kanepeya teng

cruel
le garçon cruel
zalim
zarokekî zalim

troisième
un troisième œil
sêyemîn
çavê sêyemîn

inutile
le parapluie inutile
bê wate
şemsiyeya bê wate

complet
la famille au complet
tevahî
malbata tevahî
