Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Fransî

local
les légumes locaux
xwecihî
sebzeya xwecihî

prêt à partir
l‘avion prêt à décoller
amadeyî destpêkê
balafirek amadeyî destpêkê

laid
le boxeur laid
qirêj
boxerê qirêj

local
les fruits locaux
malê
avêja malê

inachevé
un pont inachevé
temam
kewa ne temam

idiot
une pensée idiote
bi dîn
fikra bi dîn

direct
un coup direct
rast
dana raste

différent
des postures corporelles différentes
cudahî
rêzên cudahî

rare
un panda rare
nadir
pandayek nadir

brillant
un sol brillant
berbiçav
nermeka berbiçav

divorcé
le couple divorcé
ciyawaz
ciftê ciyawaz
