어휘

амаль

Цяпер амаль паўноч.

amaĺ

Ciapier amaĺ paŭnoč.

---

거의

거의 자정이다.

таксама

Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!

taksama

Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!

---

같게

이 사람들은 다르지만, 같게 낙관적입니다!

разам

Мы вучымся разам у малой групе.

razam

My vučymsia razam u maloj hrupie.

---

함께

우리는 작은 그룹에서 함께 학습합니다.

крыху

Я хачу крыху больш.

krychu

JA chaču krychu boĺš.

---

조금

나는 조금 더 원해요.

заўсёды

Тут заўсёды было возера.

zaŭsiody

Tut zaŭsiody bylo voziera.

---

항상

여기에는 항상 호수가 있었습니다.

бясплатна

Сонечная энергія бясплатна.

biasplatna

Soniečnaja enierhija biasplatna.

---

무료로

태양 에너지는 무료입니다.

амаль

Бак амаль пусты.

amaĺ

Bak amaĺ pusty.

---

거의

연료 탱크는 거의 비어 있다.

дадому

Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

dadomu

Saldat choča viarnucca dadomu da svajoj siamji.

---

집으로

병사는 가족에게 집으로 돌아가고 싶어합니다.

на

Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.

na

Jon lazić na dach i siadzić na im.

---

위에

그는 지붕에 올라가서 그 위에 앉습니다.

там

Ідзі туды, потым спытай зноў.

tam

Idzi tudy, potym spytaj znoŭ.

---

저기

저기로 가서 다시 물어봐.

прынамсі

Цесар не коштаваў многа прынамсі.

prynamsi

Ciesar nie koštavaŭ mnoha prynamsi.

---

적어도

미용실은 적어도 별로 비용이 들지 않았습니다.

адзін

Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.

adzin

JA nasoladžvajusia viečaram u adzinoty.

---

혼자

나는 혼자서 저녁을 즐기고 있다.