제 여자친구의 고양이
с-ныбд--г-- (п-ъа--------т-у
с__________ (________ и_____
с-н-б-ж-г-у (-ш-а-ъ-) и-э-ы-
----------------------------
синыбджэгъу (пшъашъэ) ичэтыу
0
G-n-t-v
G______
G-n-t-v
-------
Genitiv
제 여자친구의 고양이
синыбджэгъу (пшъашъэ) ичэтыу
Genitiv
제 남자친구의 개
с-н-бд--гъу-(--алэ) и-ь
с__________ (______ и__
с-н-б-ж-г-у (-I-л-) и-ь
-----------------------
синыбджэгъу (кIалэ) ихь
0
G-n---v
G______
G-n-t-v
-------
Genitiv
제 남자친구의 개
синыбджэгъу (кIалэ) ихь
Genitiv
제 아이들의 장난감들
сиса----э -дж----л-эх
с________ я__________
с-с-б-й-э я-ж-г-а-ъ-х
---------------------
сисабыймэ яджэгуалъэх
0
s-ny-dz-j--u---s-a-h-e- ich-etyu
s___________ (_________ i_______
s-n-b-z-j-g- (-s-a-h-e- i-h-e-y-
--------------------------------
sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
제 아이들의 장난감들
сисабыймэ яджэгуалъэх
sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
이건 제 동료의 외투예요.
Мы-палът--- --I-ф-I-г----х--л--ыгъ- ий.
М_ п_______ с__________ (__________ и__
М- п-л-т-у- с-I-ф-I-г-у (-ъ-л-ф-г-) и-.
---------------------------------------
Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ) ий.
0
s--------egu----ha-h--) -c-----u
s___________ (_________ i_______
s-n-b-z-j-g- (-s-a-h-e- i-h-e-y-
--------------------------------
sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
이건 제 동료의 외투예요.
Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ) ий.
sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
저건 제 동료의 차예요.
М- --ш---р----о----гъу-(бзылъ----- ий.
М_ м______ с__________ (__________ и__
М- м-ш-н-р с-I-ф-I-г-у (-з-л-ф-г-) и-.
--------------------------------------
Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ) ий.
0
si---dz-jeg- --s-a-hje) -chj---u
s___________ (_________ i_______
s-n-b-z-j-g- (-s-a-h-e- i-h-e-y-
--------------------------------
sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
저건 제 동료의 차예요.
Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ) ий.
sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
저건 제 동료의 작품이에요.
Мы IэшI---эр сиIо--I----м- яй.
М_ I________ с____________ я__
М- I-ш-а-ъ-р с-I-ф-I-г-у-э я-.
------------------------------
Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй.
0
sinyb-z--egu (kI--j-- ih'
s___________ (_______ i__
s-n-b-z-j-g- (-I-l-e- i-'
-------------------------
sinybdzhjegu (kIalje) ih'
저건 제 동료의 작품이에요.
Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй.
sinybdzhjegu (kIalje) ih'
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
Д-а--м чы-----ъыхэ--ъ-г-.
Д_____ ч____ к___________
Д-а-э- ч-I-р к-ы-э-х-ы-ъ-
-------------------------
Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ.
0
sisabyjmje-jad-h-eg--l-eh
s_________ j_____________
s-s-b-j-j- j-d-h-e-u-l-e-
-------------------------
sisabyjmje jadzhjegualjeh
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ.
sisabyjmje jadzhjegualjeh
차고의 열쇠가 없어졌어요.
Г----ы---Iу-кI--зэ------гъэ.
Г______ и_________ к________
Г-р-ж-м и-у-к-ы-з- к-о-ы-ъ-.
----------------------------
Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ.
0
s-sa--j--- j---hje-ua-jeh
s_________ j_____________
s-s-b-j-j- j-d-h-e-u-l-e-
-------------------------
sisabyjmje jadzhjegualjeh
차고의 열쇠가 없어졌어요.
Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ.
sisabyjmje jadzhjegualjeh
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
Си--ш-х--тет--ко-пью--р-къ-к--т-г-.
С___________ и_________ к__________
С-I-ш-х-э-е- и-о-п-ю-е- к-э-ъ-т-г-.
-----------------------------------
СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ.
0
si-aby-m-- --dzhjeg-al-eh
s_________ j_____________
s-s-b-j-j- j-d-h-e-u-l-e-
-------------------------
sisabyjmje jadzhjegualjeh
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ.
sisabyjmje jadzhjegualjeh
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
Х--а-----ш-эшъ-жъы-м---э-ят-хэр?
Х___ м_ п___________ я__________
Х-т- м- п-ъ-ш-э-ъ-е- я-э-я-э-э-?
--------------------------------
Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр?
0
M- --lt--ur s-Io--h-j-gu (----yg----.
M_ p_______ s___________ (_______ i__
M- p-l-j-u- s-I-f-h-j-g- (-u-f-g- i-.
-------------------------------------
My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр?
My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
Сы--у-т-- -- я-э-я----- --нэ с--------л--к---т?
С________ а_ я_________ я___ с______ с_________
С-д-у-т-у а- я-э-я-э-э- я-н- с-н-с-н с-ъ-к-ы-т-
-----------------------------------------------
Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт?
0
My-pa--jeu--s--o---Ij--u--h-l-yg) --.
M_ p_______ s___________ (_______ i__
M- p-l-j-u- s-I-f-h-j-g- (-u-f-g- i-.
-------------------------------------
My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт?
My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
Ун-р -р--ым-ыкI-м т-т.
У___ у_____ ы____ т___
У-э- у-а-ы- ы-I-м т-т-
----------------------
Унэр урамым ыкIэм тет.
0
My-p-lt--ur-si-of--Ijegu (--lfyg- --.
M_ p_______ s___________ (_______ i__
M- p-l-j-u- s-I-f-h-j-g- (-u-f-g- i-.
-------------------------------------
My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
Унэр урамым ыкIэм тет.
My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
Ш--й--р-е--ик---э-шъх---э--ау--эу--д-эхэра?
Ш_________ и_____ ш______ т______ е________
Ш-е-ц-р-е- и-ъ-л- ш-х-а-э т-у-т-у е-ж-х-р-?
-------------------------------------------
Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра?
0
M- mash-n--r-s--o-s--j-gu -bzylf--)-ij.
M_ m________ s___________ (________ i__
M- m-s-i-j-r s-I-f-h-j-g- (-z-l-y-) i-.
---------------------------------------
My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра?
My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
그 책의 제목이 뭐예요?
Мы--хылъым с-д-----э- -Iэр?
М_ т______ с__ ш_____ и____
М- т-ы-ъ-м с-д ш-х-э- и-э-?
---------------------------
Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр?
0
My-----i------iIo--hIje-------l-----ij.
M_ m________ s___________ (________ i__
M- m-s-i-j-r s-I-f-h-j-g- (-z-l-y-) i-.
---------------------------------------
My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
그 책의 제목이 뭐예요?
Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр?
My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
Гъ-нэ-ъумэ----элэ--ы---мэ сы-а--ц-----?
Г_________ я_____________ с___ а_______
Г-у-э-ъ-м- я-I-л-ц-ы-I-м- с-д- а-I-х-р-
---------------------------------------
Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр?
0
M--m--hi-jer s-I-f---j-gu-(---lf-g---j.
M_ m________ s___________ (________ i__
M- m-s-i-j-r s-I-f-h-j-g- (-z-l-y-) i-.
---------------------------------------
My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр?
My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
그 아이들의 방학이 언제예요?
Сыди-ъу--к-э-э-I--Iу---ягъэ--эф--ъ-р?
С_______ к____________ я_____________
С-д-г-у- к-э-э-I-к-у-э я-ъ-п-э-ы-ъ-р-
-------------------------------------
Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор?
0
My-I-es--a-je- si---sh-j-gum-e j-j.
M_ I__________ s______________ j___
M- I-e-h-a-j-r s-I-f-h-j-g-m-e j-j-
-----------------------------------
My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.
그 아이들의 방학이 언제예요?
Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор?
My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.
그 의사의 상담시간이 언제예요?
Сы-игъу- в--ч-р-----д-эм- я--ъ---- -ыр--ъа--эрэ-?
С_______ в_____ с________ я_______ з_____________
С-д-г-у- в-а-ы- с-м-д-э-э я-л-ы-э- з-р-г-а-ь-р-р-
-------------------------------------------------
Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр?
0
My-Ij---I----r s--of--Ij---mj- jaj.
M_ I__________ s______________ j___
M- I-e-h-a-j-r s-I-f-h-j-g-m-e j-j-
-----------------------------------
My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.
그 의사의 상담시간이 언제예요?
Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр?
My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
М-з-и- с---сы--ат-э- а-ы---лаж-------?
М_____ с__ с________ а__ з____________
М-з-и- с-д с-х-а-х-р а-ы з-л-ж-э-э-э-?
--------------------------------------
Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр?
0
M- --e-----je- si---s----g---- ja-.
M_ I__________ s______________ j___
M- I-e-h-a-j-r s-I-f-h-j-g-m-e j-j-
-----------------------------------
My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр?
My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.