Сөздік
Үстеулерді үйреніңіз – Pashto

نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
жарты
Стакан жарты бос.

سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
ертең
Ешкім ертең не болатынын білмейді.

پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
ішіне
Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?

هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
heṭṭhəl
heṭṭhəl na bāyad psēdal.
ешқашан
Адам ешқашан берілмейді.

بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
қайта
Олар қайта кездесті.

اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
oozhd
za oozhd warta puh intizaar khay naastum.
ұзақ
Мен кездесуде ұзақ күткенмін.

یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
yuṭal
moṛ yuṭal pəh yuwə chotay ḍalay ke zda kawi.
бірге
Біз кішкен топта бірге үйренеміз.

زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
zībā
zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.
тамырда
Мақсат тамырда.

یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
тек
Орташада тек бір ер адам отыр.

ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
ḍēr
da wach kōchnē ḍēr žaṣam daī.
өте
Бала өте ашық.

باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
сыртқа
Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.

چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?