Сөздік
Үстеулерді үйреніңіз – Kyrgyz

сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
sırtka
Naskarduu bala sırtka çıga albayt.
сыртқа
Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.

кайда
Сен кайда?
kayda
Sen kayda?
қайда
Сіз қайдасыз?

чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
çındıgında
Men bulga çındıgında işenerçi?
шынымен
Мен шынымен бұны сене аламын ба?

сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
сыртта
Біз бүгін сыртта асамыз.

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
кез келген уақытта
Сіз бізге кез келген уақытта қоңырау шалуға болады.

тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
tek
Skameykada tek bir adam oturat.
тек
Орташада тек бір ер адам отыр.

ичери
Тамдан ичери көп суу бар.
içeri
Tamdan içeri köp suu bar.
ішінде
Тамыр ішінде көптеген су бар.

алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
әлдеқашан
Ол әлдеқашан ұйықты.

ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
oşondoy ele
İt oşondoy ele stoldo oturgan bolot.
сондай-ақ
Терімдер де үстелде отыруға рұқсат етілген.

жарты
Стакан жарты бош.
jartı
Stakan jartı boş.
жарты
Стакан жарты бос.

эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.
emes
Men kököryotköçtü süyöm emes.
жоқ
Маған кәктай сүйікті жоқ.
