Сөздік

долу

Тие гледаат кон мене долу.

dolu

Tie gledaat kon mene dolu.

төменге

Олар маған төменге қарайды.

во

Тие скокаат во водата.

vo

Tie skokaat vo vodata.

ішіне

Олар суды ішіне секіреді.

врз тоа

Тој се качува на покривот и седи врз тоа.

vrz toa

Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.

үстінде

Ол үйдің дамына шығып, оның үстінде отырады.

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

premnogu

Toj sekogaš raboteše premnogu.

тым

Ол әрдайым тым көп жұмыс істеді.

токму

Таа токму се разбуди.

tokmu

Taa tokmu se razbudi.

тек

Ол тек оянды.

често

Торнадата не се гледаат често.

često

Tornadata ne se gledaat često.

жиі

Торнадоларды жиі көрмейміз.

малку

Сакам малку повеќе.

malku

Sakam malku poveḱe.

азырақ

Маған азырақ көбірек келеді.

било кога

Можеш да не повикаш било кога.

bilo koga

Možeš da ne povikaš bilo koga.

кез келген уақытта

Сіз бізге кез келген уақытта қоңырау шалуға болады.

долго

Морав долго да чекам во чекаоната.

dolgo

Morav dolgo da čekam vo čekaonata.

ұзақ

Мен кездесуде ұзақ күткенмін.

внатре

Двете влегуваат внатре.

vnatre

Dvete vleguvaat vnatre.

ішіне

Екеуі ішіне келеді.

правилно

Зборот не е правилно напишан.

pravilno

Zborot ne e pravilno napišan.

дұрыс

Сөз дұрыс жазылмаған.

наскоро

Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.

naskoro

Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.

жақында

Мұнда сауда үйі жақында ашылады.