Сөздік

เกินไป

เขาทำงานเกินไปตลอดเวลา

keinpị

k̄heā thảngān keinpị tlxd welā

тым

Ол әрдайым тым көп жұмыс істеді.

นาน

ฉันต้องรอนานในห้องรอ

Nān

c̄hạn t̂xng rx nān nı h̄̂xng rx

ұзақ

Мен кездесуде ұзақ күткенмін.

ที่ใดที่หนึ่ง

กระต่ายซ่อนตัวที่ใดที่หนึ่ง

thī̀ dı thī̀ h̄nụ̀ng

krat̀āy s̀xn tạw thī̀ dı thī̀ h̄nụ̀ng

қайданырмен

Тоқан қайданырмен жасырды.

ลง

เธอกระโดดลงน้ำ

lng

ṭhex kradod lng n̂ả

төменге

Ол суды төменге секіреді.

เกือบ ๆ

ฉันยิงเกือบ ๆ!

keụ̄xb «

c̄hạn ying keụ̄xb «!

жарық

Мен жарық тарттым!

เพียง

เธอเพิ่งตื่น

pheīyng

ṭhex pheìng tụ̄̀n

тек

Ол тек оянды.

แล้ว

บ้านถูกขายแล้ว

læ̂w

b̂ān t̄hūk k̄hāy læ̂w

қазір

Үй қазір сатылған.

ออกไป

เขายกเหยื่อออกไป

xxk pị

k̄heā yk h̄eyụ̄̀x xxk pị

шығып

Ол ақшаны шығып алады.

ไปที่ไหน

การเดินทางกำลังไปที่ไหน?

Pị thī̀h̄ịn

kār deinthāng kảlạng pị thī̀h̄ịn?

қайда

Саяхат қайда барады?

มาก

เด็กน้อยหิวมาก

māk

dĕk n̂xy h̄iw māk

өте

Бала өте ашық.

บ่อย ๆ

ทอร์นาโดไม่ได้เห็นบ่อย ๆ

B̀xy «

thxr̒nādo mị̀ dị̂ h̄ĕn b̀xy «

жиі

Торнадоларды жиі көрмейміз.

ทำไม

ทำไมโลกถึงเป็นอย่างนี้?

Thảmị

thảmị lok t̄hụng pĕn xỳāng nī̂?

неге

Әлем неге осындай?