Сөздік

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

ішіне

Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

бір неше

Мен бір неше қызықты көрдім!

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

жарты

Стакан жарты бос.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

өте

Ол өте азайған.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

жеке

Мен кешкі уақытты жеке айналысамын.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

неліктен

Балалар барлық затты қандай екенін білу қалайды.

کجا

کجا هستی؟

keja

keja hsta?

қайда

Сіз қайдасыз?

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

қазір

Үй қазір сатылған.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

айналып

Бір проблема бойынша айналып сөйлемеу керек.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

тым

Маған бұл жұмыс тым келеді.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

сыртта

Біз бүгін сыртта асамыз.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

өте

Бала өте ашық.